Übersetzung für "Environmental elements" in Deutsch
In
weathering
the
roughest
environmental
elements,
pipes
must
satisfy
the
toughest
standards.
Unter
Einfluss
rauster
Umweltfaktoren
müssen
Rohre
schwierigsten
Anforderungen
genügen.
ParaCrawl v7.1
Our
sealant
technologies
can
also
assist
in
reducing
structural
noise
and
resisting
environmental
elements.
Unsere
Abdichtungstechnologien
können
auch
helfen,
strukturelle
Geräusche
zu
reduzieren
und
Umwelteinflüssen
standzuhalten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
has
excellent
barrier
properties
and
provides
protection
from
environmental
elements.
Zudem
besitzt
es
exzellente
Barriereeigenschaften
und
schützt
vor
Umwelteinflüssen.
ParaCrawl v7.1
Maintains
functionality
when
exposed
to
environmental
elements.
Behält
die
Funktion,
wenn
er
Umweltbedingungen
ausgesetzt
wird.
CCAligned v1
Ectoin
is
also
aimed
at
protecting
against
UV
damage
and
harmful
environmental
elements.
Ectoin
soll
weiterhin
zum
Schutz
vor
UV-Strahlung
und
schädigenden
Umweltfaktoren
dienen.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
opinions
have
been
divided
regarding
the
environmental
and
sustainability
elements
in
Parliament's
position.
Drittens
waren
die
Meinungen
hinsichtlich
der
ökologischen
und
nachhaltigen
Elemente
den
Standpunkt
des
Parlaments
betreffend
geteilt.
Europarl v8
The
communication
aims
to
demonstrate
and
stand
up
for
the
need
to
maintain
the
environmental
elements
which
are
included
in
the
Commission's
proposal.
Mit
dieser
Mitteilung
möchten
wir
auf
die
Notwendigkeit
hinweisen,
die
im
Kommissionsvorschlag
enthaltenen
Elemente
beizubehalten.
Europarl v8
However,
during
the
negotiations,
the
European
executive
must
strive
to
encourage
an
ambitious
trade
agreement,
which
will
support
fair
trade
and
contain
legally
binding
social
and
environmental
protection
elements.
Während
der
Verhandlungen
muss
die
europäische
Exekutive
sich
jedoch
bemühen,
ein
ehrgeiziges
Handelsabkommen
zu
fördern,
das
fairen
Handel
unterstützen
und
rechtlich
bindende
soziale
und
Umweltschutzelemente
enthalten
wird.
Europarl v8
Sadly,
this
balance
was
not
given
its
due
at
the
Johannesburg
Summit,
because
not
enough
emphasis
was
placed
on
the
social
and
environmental
elements.
Leider
ist
diese
Balance
auf
dem
Gipfel
von
Johannesburg
nicht
gebührend
berücksichtigt
worden,
weil
auf
die
sozialen
und
ökologischen
Elemente
nicht
genügend
Nachdruck
gelegt
wurde.
Europarl v8
Building
on
existing
policies
within
the
broader
context
of
the
EU’s
sustainable
development
strategy
it
will,
together
with
the
two
other
initiatives,
provide
the
environmental
elements
of
an
overall
strategic
approach
to
the
sustainable
management
of
natural
resources,
while
giving
equal
attention
to
socio-economic
aspects.
Aufbauend
auf
vorhandenen
politischen
Konzepten
im
weiteren
Kontext
der
EU-Strategie
für
die
nachhaltige
Entwicklung
wird
sie
in
Verbindung
mit
den
beiden
anderen
Initiativen
die
umweltspezifischen
Elemente
eines
umfassenden
strategischen
Ansatzes
für
die
nachhaltige
Bewirtschaftung
der
natürlichen
Ressourcen
unter
angemessener
Berücksichtigung
der
sozioökonomischen
Aspekte
liefern.
TildeMODEL v2018
The
concept
of
sustainable
development
is
underpinned
by
the
synergies
that
exist
between
the
economic,
social
and
environmental
elements.
Das
Konzept
der
nachhaltigen
Entwicklung
wird
durch
die
zwischen
den
wirtschaftlichen,
sozialen
und
ökologischen
Elementen
bestehenden
Synergien
untermauert.
TildeMODEL v2018