Übersetzung für "Enthusiasm to learn" in Deutsch

We need people with the enthusiasm to learn and the aspiration to grow.
Wir benötigen Mitarbeiter, die mit Begeisterung lernen und nach Weiterentwicklung streben.
ParaCrawl v7.1

The broad participation of local and regional government bodies indicates an enthusiasm to learn from others, share experience and contribute ideas.
Die umfassende Beteiligung lokaler und regionaler Gebietskörperschaften zeugt von deren Begeisterung für die Möglichkeit, von anderen zu lernen, Erfahrungen zu teilen und Ideen einzubringen.
TildeMODEL v2018

Along with many other Eurostat units, the regional team has also been assisted by a number of Phare trainees in recent years — each combining enthusiasm to learn about the EU with thestatistical traditions of their country of origin.
Wieviele andere Eurostat-Referate erhielt auch das Regionalteam in den letzten Jahren die Unterstützung einer Reihe von Phare-Trainees – sie alle vereinten die Begeisterung, etwa über die EU lernenzu können mit den statistischen Traditionen ihrer Herkunftsländer.
EUbookshop v2

By properly training and educating young people, you can benefit from their energy, enthusiasm and willingness to learn while keeping them safe on the job.
Durch eine angemessene Schulung und Ausbildung Ihrer jungen Mitarbeiter können Sie von deren Energie, Begeisterung und Bereitschaft zum Lernen profitieren und gleichzeitig zu deren nachhaltiger Sicherheit am Arbeitsplatz beitragen.
EUbookshop v2

Even after it grew dark in the evening, the people were full of enthusiasm and stayed to learn all five sets of Falun Gong exercises.
Sogar als es am Abend schon dunkel wurde, waren die Menschen voller Begeisterung dabei und blieben, um alle fünf Sätze der Falun Gong Übungen zu lernen.
ParaCrawl v7.1

I’m referring to traders who don’t have long hours to watch the charts or the enthusiasm to learn trading inside out.
Ich beziehe mich auf Händler, die lange Stunden haben nicht die Charts oder die Begeisterung zu sehen von innen nach außen zu lernen Handel.
ParaCrawl v7.1

Your enthusiasm to learn Spanish and your interest in discovering the marvels of the Basque Country are unmatched.
Ihre Begeisterung, Spanisch zu lernen, und Ihr Interesse, die Wunder des Baskenlandes zu entdecken, sind einzigartig.
ParaCrawl v7.1

With great personal effort and enthusiasm they try to learn more about these gentle giants to help to better protect them.
Mit großem persönlichem Einsatz und Enthusiasmus versuchen sie, mehr über diese sanften Riesen zu erfahren, um sie besser schützen zu können.
ParaCrawl v7.1