Übersetzung für "Enrol in a course" in Deutsch
You
will
be
able
to
take
advantage
of
this
excellent
departmental
network
to
enrol
in
a
supplementary
course
of
studies
abroad.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
dieses
exzellente
Netzwerk
des
Fachbereichs
für
ein
ergänzendes
Auslandsstudium
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
I
enrol
in
a
course
and
afterwards
I
don't
get
my
visa?
Was
passiert,
wenn
ich
mich
in
einem
Kurs
einschreibe
und
danach
nicht
mein
Visum
bekomme?
ParaCrawl v7.1
The
worker
is
struck
from
the
mobility
list
if
he/she
refuses
to
enrol
in
a
vocational
training
course
or
to
accept
employment
offered
to
him/her
by
the
employment
office.
Arbeitnehmer,
die
sich
weigern,
an
einem
Berufsbildungprogramm
teilzunehmen
oder
eine
vom
Arbeitsamt
vermittelte
Arbeitsstelle
anzunehmen,
werden
von
der
Mobilitätsliste
gestrichen.
EUbookshop v2
Enrol
in
a
diving
course
in
the
diving
centre
on
the
beach
and
discover
the
attractive
bottomless
Blue
Cave
close
to
Kolo?ep
Island.
Machen
Sie
einen
Tauchkurs
im
Tauchzentrum
am
Strand
und
entdecken
Sie
die
attraktive
"Blaue
Höhle"
in
der
Nähe
der
Insel
Kolo?ep.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
speak
Catalan,
it's
advisable
to
enrol
in
a
course,
preferably
before
landing
in
Andorra.
Wenn
Sie
kein
Katalanisch
sprechen,
ist
es
ratsam
um
sich
für
einen
Kurs
einzuschreiben,
vorzugsweise
vor
der
Landung
in
Andorra.
ParaCrawl v7.1
Citizens
from
non-EU
countries
and
which
require
an
entry
visa
to
enter
Italy
can
enrol
in
and
attend
a
course
provided
they
have
a
visa
Die
Staatsangehörigen
von
Ländern,
die
nicht
der
UE
angehören
und
für
die
eine
Visumpflicht
beim
Eintritt
in
Italien
besteht,
können
sich
nur
Anmelden
und
einen
Kurs
besuchen,
wen
Visto
n
sie
über
ein
Visum
verfügen.
ParaCrawl v7.1
Students
wishing
to
obtain
the
certificate
must
enrol
in
a
Moodle
course
administered
by
the
International
Office.
Studierende,
die
das
Zertifikat
erwerben
wollen,
müssen
sich
dafür
in
einen
vom
International
Office
verwalteten
Moodle-Kurs
einschreiben.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
speak
Spanish,
it's
advisable
to
enrol
in
a
course
at
a
local
language
school,
preferably
before
landing
in
Spain.
Wenn
Sie
kein
Spanisch
sprechen,
ist
es
ratsam,
einen
Kurs
in
einer
lokalen
Sprachschule
zu
besuchen,
vorzugsweise
bevor
Sie
in
Spanien
landen.
ParaCrawl v7.1
Spanish
Institute
will
help
the
students
who
enrol
in
a
Spanish
course
for
foreigners
to
apply
for
their
visa,
providing
them
with
the
letter
of
invitation.
Spanish
Institute
gewährt
alle
von
Seiten
der
Schule
nötigen
Dokumente
für
das
Beantragen
des
Studentenvisas
bei
Einschreibung
für
einen
Spanischkurs
.
ParaCrawl v7.1
So
I
suggest
we
stop
making
virtuous
speeches
here
and
go
and
enrol
in
a
good
course
of
elementary
macroeconomics,
which
some
of
us
here
seem
to
need
-
of
course,
I
am
not
including
the
Minister
in
this
comment.
Ich
schlage
daher
vor,
dass
wir
aufhören,
fromme
Reden
zu
schwingen,
und
einen
fundierten
Kurs
in
den
Grundlagen
der
Makroökonomie
belegen,
den
einige
von
uns
hier
offensichtlich
dringend
nötig
haben.
Natürlich
meine
ich
damit
nicht
den
Minister.
Europarl v8
Some
of
his
first
teachers,
among
them
the
Paraguayan
virtuoso
Carlos
Baez,
encouraged
him
at
the
age
of
seventeen,
before
he
had
finished
high
school,
to
enrol
in
a
course
of
concert
class
studies
at
the
Academy
of
Music
in
Cologne.
Geboren
am
6.
Mai
1958
in
Köln
entschied
sich
Frank
Bungarten
im
Kindesalter,
unter
dem
Einfluss
der
damaligen
Rockmusik,
für
die
Gitarre.
Einige
seiner
ersten
Lehrer,
darunter
der
paraguayanische
Virtuose
Carlos
Baez,
ermutigten
ihn
mit
siebzehn
Jahren,
noch
vor
dem
Abitur,
das
Studium
in
der
Konzertklasse
der
Musikhochschule
Köln
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
I
enrolled
in
a
yoga
course,
meditations
and
suchlike...
Ich
habe
mich
für
einen
Meditations-
und
Yoga-Kurs
eingeschrieben.
OpenSubtitles v2018
Where
can
I
enroll
in
a
course?
Wo
kann
ich
mich
für
einen
Kurs
einschreiben?
ParaCrawl v7.1
I
wish
to
enroll
in
a
course:
Ich
möchte
mich
für
einen
Kurs
anmelden:
CCAligned v1
Enroll
in
a
free
course!
Melden
Sie
sich
für
einen
kostenlosen
Kurs
an!
CCAligned v1
All
these
reasons
are
good
reasons
to
enroll
in
a
ReActivate
course.
Alle
diese
Gründe
sind
gute
Gründe
für
einen
ReActivate
Kurs.
CCAligned v1
The
University
of
Stuttgart
may
allow
prospective
students
to
enroll
in
a
language
course
with
subsequent
studies:
Die
Universität
Stuttgart
kann
Studienbewerberinnen
und
-bewerber
zum
Sprachkurs
mit
anschließendem
Studium
zulassen:
ParaCrawl v7.1
Search
How
Can
I
Enroll
in
a
Moodle
Course?
Wie
kann
ich
mich
in
einen
Moodle
Kurs
einschreiben?
ParaCrawl v7.1
Candidates
must
be
enrolled
in
a
course
of
study
at
the
Bauhaus-Universität
Weimar.
Studierende
müssen
schon
in
einem
Studiengang
der
Bauhaus-Universität
Weimar
eingeschrieben
sein.
ParaCrawl v7.1
How
Can
I
Enroll
in
a
Moodle
Course?
Wie
kann
ich
mich
von
einem
Moodle
Kurs
abmelden?
ParaCrawl v7.1
The
Au
Pair
in
Italy
should
enroll
in
a
language
course
.
Das
Au
Pair
sollte
sich
in
Italien
bei
einem
Sprachkurs
anmelden.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
prerequisites
for
enrolling
in
a
course
in
this
school?
Was
sind
die
Voraussetzungen,
um
sich
für
Kurse
an
dieser
Schule
anmelden
zu
können?
ParaCrawl v7.1
KUSSS
automatically
allocates
enrollment
in
a
course's
Moodle
course.
Die
Einschreibung
in
den
Moodle
Kurs
zu
einer
Lehrveranstaltung
erfolgt
automatisch
auf
Basis
der
KUSSS
Zuteilung.
ParaCrawl v7.1
Students
enrolled
in
a
Ukrainian
language
course
must
be
covered
by
medical
insurance
Studenten,
die
zu
einem
Sprachkurs
bei
ULS
angemeldet
sind,
sollten
krankenversichert
sein.
CCAligned v1