Übersetzung für "Enjoy your work" in Deutsch
You
really
enjoy
your
work,
don't
you,
Mirko?
Sie
mögen
Ihre
Arbeit
wirklich,
nicht
wahr,
Mirko?
OpenSubtitles v2018
Because
you
can
get
to
enjoy
your
work
too
much,
my
son.
Weil
dir
die
Arbeit
vielleicht
zu
viel
Spaß
macht,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018
Enjoy
your
work,
boys,
but,
uh,
leave
'em
so
they
can
talk.
Genießt
eure
Arbeit,
aber
sie
sollten
noch
reden
können.
OpenSubtitles v2018
Try
not
to
enjoy
your
work
so
much.
Versuch,
deine
Arbeit
nicht
ganz
so
sehr
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018
You
enjoy
your
work,
for
someone
who
seems
to
have
his
mind
elsewhere.
Sie
mögen
Ihre
Arbeit,
für
jemanden
der
mit
seinen
Gedanken
woanders
ist.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
enjoy
your
work
too
much,
Doctor.
Ich
glaube,
Ihnen
macht
die
Arbeit
zu
viel
Spaß,
Doktor.
OpenSubtitles v2018
You
enjoy
your
work
a
little
too
much.
Ihre
Arbeit
macht
Ihnen
zu
viel
Spaß.
OpenSubtitles v2018
Open
the
file
and
enjoy
your
hard
work!
Öffnen
Sie
die
Datei
und
genießen
Sie
Ihre
harte
Arbeit!
CCAligned v1
What
do
you
enjoy
most
about
your
work?
Was
gefällt
Ihnen
an
Ihrer
Arbeit
am
besten?
ParaCrawl v7.1
Would
this
attitude
help
you
enjoy
your
work
more?
Könnte
diese
Einstellung
dir
helfen,
mehr
Freude
an
deiner
Arbeit
zu
finden?
ParaCrawl v7.1
Help
her
now
and
she
will
enjoy
your
work.
Helfen
Sie
ihr
jetzt
und
sie
wird
Ihre
Arbeit
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
good
team
player,
enjoy
your
work
and
are
flexible.
Sie
zeigen
Teamstärke,
Freude
an
der
Arbeit
und
sind
flexibel.
ParaCrawl v7.1
But
that
you
enjoy
your
work
is
also
of
high
importance
to
us.
Nicht
weniger
wichtig
ist
uns
aber
der
Spaß
an
der
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
freedom
and
work
wherever
you
are.
Genießen
Sie
die
Freiheit
und
Arbeiten
Sie,
egal
wo
Sie
gerade
sind.
CCAligned v1
Just
enjoy
your
work
with
OrgaCount
Server!
Kurz,
genießen
Sie
Ihre
Arbeit
mit
OrgaCount
Server!
CCAligned v1
What
do
you
enjoy
most
about
your
work
and
steep?
Was
gefällt
Ihnen
an
Ihrer
Arbeit
und
an
steep
am
besten?
CCAligned v1