Übersetzung für "Enhancement project" in Deutsch
The
Protected
Area
Management
Enhancement
(PAME)
Project
in
the
Philippines
ended
successfully
at
the
end
of
2017.
Das
Projekt
Verbessertes
Schutzgebietsmanagement
(PAME)
auf
den
Philippinen
wurde
Ende
2017
erfolgreich
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Article
2(1)
of
this
proposal
amending
Article
2
of
the
Regulation
(EC)
No
680/2007
aims
to
add
a
definition
of
the
risk-sharing
instrument
and
of
the
credit
enhancement
for
project
bonds.
Artikel
2
Absatz
1
des
Vorschlags
ändert
somit
Artikel
2
der
Verordnung
Nr.
680/2007
und
fügt
Definitionen
für
das
Risikoteilungsinstrument
und
die
Kreditverbesserung
für
Projektanleihen
hinzu.
TildeMODEL v2018
However
as
there
are
no
permanent
public
credit
enhancement
measures,
no
project
bond
operations
in
the
field
of
TEN-T,
TEN-E
or
broadband
have
been
done
in
the
last
years.
Da
es
aber
keine
dauerhaften
öffentlichen
Maßnahmen
zur
Verbesserung
der
Kreditqualität
gibt,
wurden
in
den
letzten
Jahren
keine
Projektanleihegeschäfte
in
den
Bereichen
TEN-V,
TEN-E
und
Breitbandversorgung
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
However
as
there
are
no
existing
public
credit
enhancement
measures,
no
project
bonds
in
the
field
of
TEN-T,
TEN-E
or
broadband
have
been
issued
in
the
last
few
years.
Wegen
fehlender
öffentlicher
Kreditverbesserungsmaßnahmen
wurden
jedoch
in
den
letzten
Jahren
keine
Projektanleihen
in
den
Bereichen
TEN-V,
TEN-E
und
Breitbandversorgung
ausgegeben.
TildeMODEL v2018
With
three
MPAT
created
applications
that
were
entered
in
the
category
"Best
use
of
HbbTV
for
broadcast
enhancement",
the
MPAT
project,
coordinated
by
Fraunhofer
FOKUS
business
unit
FAME,
was
well
presented.
Das
Multi-Platform
Application
Toolkit
(MPAT)-Projekt,
koordiniert
durch
den
Geschäftsbereich
FAME
vom
Fraunhofer
FOKUS,
war
mit
drei
Apps
in
der
Kategorie
»Best
use
of
HbbTV
for
broadcast
enhancement«
vertreten.
ParaCrawl v7.1
In
Laos,
the
Land
Learning
Initiative
for
Food
Security
Enhancement
(LIFE)
project
has
qualified
local
government
officials
and
grass-roots
civil
society
staff
to
support
smallholder
farmers
to
effectively
negotiate
contract
farming
arrangements.
In
Laos
hat
das
Land
Learning
Initiative
for
Food
Security
Enhancement
(LIFE)-Projekt
Vertreter
von
lokalen
Behörden
und
zivilgesellschaftlichen
Organisationen
so
weit
qualifiziert,
dass
sie
Kleinbauern
bei
Vertragsanbau-Verhandlungen
wirkungsvoll
unterstützen
können.
ParaCrawl v7.1
The
first
step
is
to
determine
the
scope
and
purpose
of
the
count
and
whether
you
are
going
to
count
the
size
of
a
software
application
(baseline)
or
the
size
of
software
development/enhancement
delivered
in
a
project
(New
Development
or
Enhancement
project
count).
Der
erste
Schritt
ist
es,
den
Umfang
und
Zweck
der
Zählung
zu
bestimmen
und
ob
Sie
gehen,
um
die
Größe
einer
Software-Anwendung
zählen
(Grundlinie)
oder
die
Größe
der
Software-Entwicklung
/
Erweiterung
in
einem
Projekt
geliefert
(Neue
Entwicklung
oder
Verbesserung
Projektanzahl).
ParaCrawl v7.1
There
are
more
project
enhancement
opportunities
which
will
be
investigated
at
the
Prefeasibility
stage
of
the
project
but
let's
not
forget
the
significant
upside
to
the
project
in
the
excellent
remaining
exploration
potential.
Es
bestehen
weitere
Möglichkeiten
zur
Optimierung
des
Projekts,
die
in
der
Vormachbarkeitsphase
eingehender
untersucht
werden.
Dabei
ist
auch
das
hervorragende
weitere
Explorationspotenzial
des
Projekts
nicht
zu
vergessen.
ParaCrawl v7.1
Refocussing
EU
money
available
on
about
181
key
growth-enhancing
projects
has
been
the
main
priority.
Oberste
Priorität
war
bisher
die
Umverteilung
vorhandener
EU-Mittel
auf
181
wachstumsfördernde
Projekte.
TildeMODEL v2018
Soldiers
enhanced
by
your
project,
Professor.
Soldaten
werden
durch
ihr
Projekt
verstärkt,
Professor.
OpenSubtitles v2018
Use
corner
blocks
to
simplify
installation
and
enhance
your
project.
Benutzen
Sie
Eckblöcke,
um
Installation
zu
vereinfachen
und
Ihr
Projekt
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
learning
process
is
enhanced
with
projects,
case
studies,
and
internships.
Der
Lernprozess
wird
durch
Projekte,
Fallstudien
und
Praktika
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Numerous
exhibitions
of
French
artists
along
with
international
projects
enhance
the
attractiveness
of
the
museum.
Zahlreiche
Ausstellungen
französischer
Künstler
und
internationaler
Projekte
steigern
die
Attraktivität
des
Museums.
ParaCrawl v7.1
The
Soultz
enhanced
geothermal
systems
project
has
been
in
a
production
and
test
phase
since
2010.
Das
Soultz
EGS
Projekt
befindet
sich
seit
2010
in
einer
Produktions-
und
Testphase.
ParaCrawl v7.1
The
Focus:
So
the
transitory
character
of
your
projects
enhances
their
uniqueness?
Focus:
Der
Vergänglichkeitscharakter
Ihrer
Projekte
erhöht
also
deren
Einzigartigkeit?
ParaCrawl v7.1
Enhance
your
multimedia
project
for
High
Definition
displays
with
Multimedia
Icons
for
Vista.
Optimieren
Sie
Ihre
Projekte
mit
hochauflösenden,
einsatzbereiten
Multimedia
Icons
for
Vista.
ParaCrawl v7.1
This
project
enhanced
the
correlation
between
application
and
fundamental
research.
Das
Projekt
trug
zur
Intensivierung
der
Wechselbeziehungen
zwischen
Anwendung
und
Grundlagenforschung
bei.
ParaCrawl v7.1