Übersetzung für "Engineering and operations" in Deutsch
A
significant
part
of
Operation
Cedar
Falls
was
also
characterized
by
large
scale
combat
engineering
and
chemical
operations.
Ein
gewichtiger
Teil
der
Operation
Cedar
Falls
waren
großflächige
Kampfpionierarbeiten
und
chemische
Operationen.
Wikipedia v1.0
The
public
can
obtain
information
on
genetic
engineering
operations
and
installations
in
Germany
via
a
number
of
different
means:
Die
Öffentlichkeit
wird
auf
verschiedene
Weise
über
gentechnische
Arbeiten
und
Einrichtungen
informiert:
TildeMODEL v2018
This
applies
to
both
security
engineering
and
security
operations.
Das
gilt
sowohl
für
den
Bereich
Security
Engineering
als
auch
für
Security
Operations.
ParaCrawl v7.1
Provides
additional
features
for
engineering,
planning
and
operations
Bietet
zusätzliche
Funktionen
für
Technik,
Planung
und
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
As
an
integrated
control
and
safety
system,
DeltaV
provides
a
cohesive
engineering,
maintenance
and
operations
environment.
Als
integriertes
Leit-
und
Sicherheitssystem
bietet
DeltaV
eine
integrierte
Umgebung
für
Engineering,
Wartung
und
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
As
a
Process
Engineer,
I
serve
as
the
link
between
the
Engineering
department
and
the
Operations
department.
Als
Process
Engineer
sitze
ich
an
der
Schaltstelle
zwischen
dem
Engineering
und
der
Abteilung
Operations.
ParaCrawl v7.1
He
has
also
held
leadership
roles
in
engineering,
customer
service,
and
operations.
Darüber
hinaus
ist
er
in
leitender
Stellung
für
Software-Entwicklung,
Kundenservice
und
Geschäftsleitung
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
firm
offers
services
relating
to
forest
road
planning
and
engineering,
forest
management
and
operations
planning.
Das
Unternehmen
bietet
Dienstleistungen
hinsichtlich
der
Planung
und
Konstruktion
von
Forststraßen,
Waldwirtschaft
und
Betriebsplanung
an.
ParaCrawl v7.1
Building
Technologies
has
engineering
and
manufacturing
operations
in
Europe,
the
Americas,
and
Asia.
Building
Technologies
entwickelt
und
produziert
in
eigenen
Werken
in
Europa,
Amerika
und
Asien.
ParaCrawl v7.1
That
year
the
U.S.
Information
Agency,
then
Voice
of
America's
(VOA)
parent
agency,
established
the
Bureau
of
Broadcasting
to
consolidate
its
three
broadcasting
services
–
the
Voice
of
America,
WORLDNET
Television
and
Film
Service,
and
Radio
y
Televisión
Martí
–
under
one
umbrella
organization,
supported
by
a
single
Office
of
Engineering
and
Technical
Operations.
Das
United
States
Information
Agency
(USIA),
das
bis
dahin
die
Voice
of
America,
Worldnet
Television
and
Film
Service,
sowie
Radio
and
TV
Martí
betrieb,
fusionierte
diese
Dienste
im
Bureau
of
Broadcasting.
Wikipedia v1.0
Yemenia
has
concluded
a
contract
with
the
aircraft
manufacturer
Airbus
whereby
the
latter
will
provide
technical
experts
and
auditors
to
train
staff
(pilots
and
engineers)
and
monitor
the
performance
of
the
carrier
in
two
specific
areas:
maintenance
and
engineering
and
aircraft
operations.
Yemenia
hat
mit
dem
Luftfahrzeughersteller
Airbus
einen
Vertrag
geschlossen,
wonach
dieser
technische
Sachverständige
und
Prüfer
für
die
Schulung
von
Mitarbeitern
(Piloten
und
Ingenieure)
abstellen
und
die
Leistung
des
Unternehmens
in
zwei
spezifischen
Bereichen,
nämlich
Instandhaltung
und
Technik
sowie
Flugbetrieb,
überwachen
wird.
DGT v2019
The
documents
provided
show
that,
while
significant
progress
has
been
made
by
the
air
carrier,
further
improvements
in
the
areas
of
maintenance
and
engineering
and
operations
are
anticipated.
Aus
den
vorgelegten
Unterlagen
geht
hervor,
dass
es
trotz
der
erheblichen
Fortschritte
des
Unternehmens
noch
weiterer
Verbesserungen
in
den
Bereichen
Instandhaltung,
Technik
und
Betrieb
bedarf.
DGT v2019
During
consultations
with
the
Commission
and
some
Member
States,
Ukraine
Cargo
Airways
submitted
a
plan
of
corrective
actions
which
according
to
the
carrier
addresses
all
safety
deficiencies
in
the
area
of
maintenance,
engineering
and
operations
identified
on
all
three
types
of
aircraft
with
which
the
carrier
has
been
operating
into
the
Community.
Bei
den
Konsultationen
mit
der
Kommission
und
mehreren
Mitgliedstaaten
legte
Ukraine
Cargo
Airways
einen
Plan
zur
Mängelbehebung
vor,
der
dem
Unternehmen
zufolge
alle
Unzulänglichkeiten
in
den
Bereichen
Instandhaltung,
Technik
und
Betrieb
behandelt,
die
an
allen
drei
für
Flüge
in
die
Gemeinschaft
eingesetzten
Luftfahrzeugmustern
festgestellt
worden
waren.
DGT v2019
Surveying
permits
of
the
distinguishing
of
hours
expended
in
building
and
in
civil
engineering
operations
and
hence
of
the
production
of
separate
proxy
indices
for
the
two
sectors.
Diese
Erhebungen
erlauben
die
Unterscheidung
zwischen
den
im
Hochbau
und
im
Tiefbau
geleisteten
Stunden
und
daher
auch
die
Erstellung
getrennter
Ersatz
wertindizes
für
die
beiden
Sektoren.
EUbookshop v2
The
lessons
have
resulted
in
best
practice
in
flexible
and
integrated
engineering,
maintenance
and
aftersales
operations.
Die
daraus
gewonnenen
Erfahrungen
haben
zu
optimalen
Verfahren
für
integriertes
Engineering,
War
tung
und
After-Sales-Operationen
geführt.
EUbookshop v2
Our
business
is
part
of
a
list
of
pre-qualified
companies
established
by
Deutsche
Bahn,
where
our
construction
supervision
services
are
listed
under
Section
A
-
with
knowledge
and
experience
of
railway
engineering
and
operations.
In
der
Liste
der
präqualifizierten
Unternehmender
Deutschen
Bahn
AG
wird
unsere
Ingenieurgesellschaftim
Produktbereich
Bauüberwachung
-
Verzeichnis
A
mit
Kenntnissen
und
Sachkunde
in
Eisenbahntechnik
und
-betriebgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
are
your
responsible
partner
for
implementing
your
project
as
we
cover
all
three
main
competences
business
development,
software
engineering,
and
service
operations.
Wir
sind
Ihr
verantwortungsvoller
Partner
für
die
Umsetzung
Ihrer
Projekte,
denn
wir
vereinigen
alle
drei
Kernkompetenzen
Business
Development,
Software
Engineering
und
operativer
Betrieb.
CCAligned v1
Phillip
Miller,
VP
of
Engineering
and
Operations
at
exactEarth
said
"exactEarth
is
very
pleased
with
the
introduction
of
the
Elfordstown
ground
station
for
our
growing
constellation
of
Automatic
Identification
System
(AIS)
detection
satellites.
Phillip
Miller,
VP
of
Engineering
and
Operations
bei
exactEarth
sagte:
"exactEarth
ist
sehr
zufrieden
mit
der
Einführung
des
Elfordstown
Bodenstation
für
unsere
wachsende
Konstellation
von
Automatic
Identification
System
zufrieden
(AIS)
Erkennung
Satelliten.
ParaCrawl v7.1
At
Google,
we
have
a
global
team
with
more
than
100
people
dedicated
to
fighting
ad
fraud
through
a
combination
of
engineering,
operations,
and
policy.
Bei
Google
gibt
es
ein
globales
Team
mit
mehr
als
100
Mitarbeitern,
die
mit
technischen,
organisatorischen
und
rechtlichen
Mitteln
gegen
Betrug
vorgehen.
ParaCrawl v7.1
He
oversees
software
product
management,
engineering,
cloud
operations
and
product
delivery
across
the
company's
industry-leading
customer
experience
platform.
Er
beaufsichtigt
die
Bereiche
Software
Product
Management,
Engineering,
Cloud
Operations
und
Product
Delivery
innerhalb
der
branchenführenden
Customer-Experience-Plattform
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
Aspera,
he
spent
5
years
as
CTO
of
Total
Immersion
Software
after
serving
as
CIO
and
SVP
of
Engineering
and
Operations
at
SiVault,
a
SaaS
provider
of
biometrically
secured
financial
and
medical
transactions.
Bevor
er
zu
Aspera
kam,
arbeitete
er
fünf
Jahre
lang
als
CTO
bei
Total
Immersion
Software,
nachdem
er
CIO
und
SVP
von
Engineering
and
Operations
bei
SiVault
war,
einem
SaaS-Anbieter
von
biometrisch
geschützten
Finanz-
und
Medizintransaktionen.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
this
role,
Bourzikas
spent
19
years
in
cybersecurity
strategy,
architecture,
engineering,
and
operations.
Vor
seiner
Zeit
bei
McAfee
war
Grant
Bourzikas
19
Jahre
lang
im
Bereich
Cyber-Sicherheitsstrategie,
Architektur,
Entwicklung
und
Betrieb
tätig.
ParaCrawl v7.1
Mathews
has
more
than
20
years
of
experience
in
the
high-tech
industry,
spanning
product
management,
product
marketing,
engineering
operations
and
investor
relations
positions
held
at
leading
companies
including
Network
Appliance,
Brocade
Communications
Systems,
Enfish
Technology,
CyberMedia,
and
Quarterdeck.
Mathews
verfügt
über
20
Jahre
Erfahrung
in
der
Hightech-Branche,
die
von
Positionen
im
Produktmanagement,
Produktmarketing,
Maschinenbau
bis
zu
Investor
Relations
reichen,
die
er
bei
führenden
Unternehmen
inne
hatte,
zu
denen
Network
Appliance,
Brocade
Communications
Systems,
Enfish
Technology,
CyberMedia
und
Quarterdeck
gehören.
ParaCrawl v7.1