Übersetzung für "Engine assembly" in Deutsch
The
fourth
industrial
revolution:
What
comes
after
steam
engine,
assembly
line
and
microchip?
Die
vierte
industrielle
Revolution:
Was
kommt
nach
Dampfmaschine,
Fließband
und
Mikrochip?
ParaCrawl v7.1
The
extension
concerns
the
sectors
manufacturing,
engine
assembly,
store
and
engine
development.
Der
Ausbau
betrifft
besonders
die
Bereiche
Fertigung,
Motormontage,
Lager
und
Motorentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
engine
assembly
includes
a
cylinder
head,
a
cam
cover
and
a
fuel-rail
assembly.
Die
Motorbaugruppe
umfasst
einen
Zylinderkopf,
eine
Nockenabdeckung
und
eine
Kraftstoffleistenbaugruppe.
EuroPat v2
The
fuel
rail
of
the
engine
assembly
is
attached
to
the
cam
cover.
Die
Kraftstoffleiste
der
Motorbaugruppe
ist
an
der
Nockenabdeckung
befestigt.
EuroPat v2
Our
cutting-edge,
partially
automated
engine
assembly
focuses
on
the
concept
of
complete
part
traceability.
Unsere
hochmoderne,
teilautomatisierte
Motorenmontage
verfolgt
das
Konzept
der
vollständigen
Teileverfolgung.
ParaCrawl v7.1
Following
on
from
the
steam
engine,
the
assembly
line
and
electronics,
the
fourth
industrial
revolution
is
expected
to
bring
sweeping
changes.
Die
vierte
industrielle
Revolution
soll
nach
Dampfmaschine,
Fließband
und
Elektronik
umwälzende
Neuerungen
bringen.
ParaCrawl v7.1
Similar
robots
are
already
integrated
into
production
in
bodywork
construction
as
well
as
in
engine
assembly.
Im
Karosseriebau
sowie
in
der
Motorenmontage
sind
bereits
ähnliche
Roboter
in
die
Produktion
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
production
line
is
currently
being
converted
to
the
mechanical
production
and
engine
assembly
requirements.
In
der
Mechanischen
Fertigung
und
in
der
Motorenmontage
läuft
dafür
aktuell
die
Umstellung
der
Produktionslinien.
ParaCrawl v7.1
Engine
assembly
is
too
tight,
large
friction
resistance
results
in
high
heat,
also
high
oil
temperature.
Motormontage
ist
zu
eng,
großer
Reibungswiderstand
führt
zu
hohen
Wärme,
auch
eine
hohe
Öltemperatur.
ParaCrawl v7.1
Two
of
these
courses,
i.e.
Engine
Assembly
and
Manufacturing
Simulation,
are
company-specific,
and
therefore
not
eligible
for
aid.
Zwei
dieser
Kurse,
und
zwar
die
Motorenmontage
und
die
Simulation
des
Produktionsprozesses,
sind
unternehmensspezifisch
und
können
demzufolge
nicht
mit
staatlicher
Beihilfe
gefördert
werden.
DGT v2019