Übersetzung für "Engender" in Deutsch

Greater demand, however, is likely to engender a better offer.
Eine größere Nachfrage dürfte jedoch zu einem besseren Angebot führen.
TildeMODEL v2018

But it is crucial that this should not engender a slide back into overcomplicated and lengthy procedures.
Dies darf jedoch keinesfalls in einen Rückfall in überkomplizierte und langsame Prozeduren führen.
TildeMODEL v2018

But it is crucial that this should not engender a slide into overcomplicated and lengthy procedures.
Dies darf jedoch keinesfalls in einen Rückfall in überkomplizierte und langsame Prozeduren führen.
TildeMODEL v2018

I think that suffering can engender a kind of resilience.
Leid kann eine gewisse Widerstandskraft erzeugen.
OpenSubtitles v2018

Nice way to engender trust, Agent Jackman.
Gute Art, Vertrauen zu erzeugen, Agent Jackman.
OpenSubtitles v2018