Übersetzung für "Energy legislation" in Deutsch
EU
energy
efficiency
legislation
dealt
with
individual
products
first.
Die
EU-Rechtsvorschriften
zur
Energieeffizienz
haben
sich
zuerst
mit
einzelnen
Erzeugnissen
befasst.
TildeMODEL v2018
This
will
help
to
ensure
compliance
with
EU
energy
legislation.
Dies
trägt
dazu
bei,
die
Einhaltung
des
EU-Energierechts
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
thus
clearly
confirmed
its
commitment
to
the
implementation
of
internal
energy
market
legislation.
Die
Kommission
unterstreicht
damit
ihr
Engagement
für
die
Umsetzung
des
Gemeinschaftsrechts
zum
Energiebinnenmarkt.
TildeMODEL v2018
Firstly,
we
must
speedily
implement
current
European
energy
legislation
in
the
Member
States.
Erstens
müssen
wir
die
gegenwärtigen
europäischen
Rechtsvorschriften
im
Bereich
Energie
in
den
Mitgliedstaaten
rasch
umsetzen.
Europarl v8
The
non-technological
agenda
will
be
guided
by
the
Union's
energy
policy
and
legislation.
Für
die
nicht
technologischen
Aspekte
sind
die
Energiepolitik
der
Union
und
die
entsprechenden
Rechtsvorschriften
maßgeblich.
TildeMODEL v2018
Internal
energy
market
legislation
does
not
set
out
standards
to
ensure
the
integrity
of
such
markets.
Die
Rechtsvorschriften
für
den
Energiebinnenmarkt
enthalten
keine
Standards
zur
Gewährleistung
der
Integrität
solcher
Märkte.
TildeMODEL v2018
They
are
therefore
relevant
to
the
future
enforcement
of
EU
state
aid
rules
or
EU
energy
legislation.
Insofern
ist
sie
maßgeblich
für
die
künftige
Durchsetzung
der
EU-Regeln
für
staatliche
Beihilfen
oder
des
EU-Energierechts.
TildeMODEL v2018
The
scope
of
this
commitment
is
set
out
in
the
EU's
climate
and
energy
legislation.
Der
Umfang
dieser
Zusage
ist
in
den
EU-Rechtsvorschriften
im
Bereich
des
Klimaschutzes
und
der
Energie
festgelegt.
TildeMODEL v2018
This
goes
for
environmental
legislation,
energy
efficiency
and
renewable
energy.
Dies
gilt
für
die
Gesetzgebung
in
den
Bereichen
Umwelt,
Energieeffizienz
und
erneuerbare
Energien.
EUbookshop v2