Übersetzung für "Endowed professor" in Deutsch
Everything
here
is
new,
not
only
for
the
new
endowed
professor.
Alles
ist
neu
hier,
nicht
nur
für
den
neuen
Stiftungsprofessor.
ParaCrawl v7.1
The
Walcker
Endowed
Professor
of
Management
and
Innovation
in
Health
Care
created
an
economic
accompanying
study
integrated
in
the
project.
Die
Walcker-Stiftungsprofessur
für
Management
und
Innovation
im
Gesundheitswesen
erstellt
eine
in
das
Projekt
integrierte
ökonomische
Begleitstudie.
ParaCrawl v7.1
He
also
endowed
a
professor
of
bibliography
at
the
University
of
California
and
left
funds
to
the
Houghton
Library,
Harvard
University
Library
and
the
British
Library
for
buying
rare
books.
Breslauer
stiftete
der
University
of
California
die
Mittel
für
eine
Professur
in
Bibliografie
und
dotierte
die
Houghton
Library
der
Harvard
University
Library
und
die
British
Library
mit
Mitteln
für
den
Ankauf
seltener
Bücher.
WikiMatrix v1
Since
2009
Prof.
Dr.
Michael
Koch
is
the
endowed
professor
of
"plastics
technology"
in
the
Faculty
of
Engineering
at
the
Technical
University
of
Ilmenau.
Seit
dem
Wintersemester
2009
ist
Prof.
Dr.
Michael
Koch
als
Stiftungsprofessor
für
"Kunststofftechnik"
in
der
Fakultät
Maschinenbau
an
die
TU
Ilmenau
berufen.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
Interdisciplinary
Centre
for
Health
Services
Research
(IZVF),
the
Walcker
Endowed
Professor
addresses
in
particular
the
description,
explanation,
testing
and
evaluation
of
concepts
to
provide
high-quality
health
care.
Als
Mitglied
des
Interdisziplinären
Zentrums
für
Versorgungsforschung
(IZVF)
will
die
Professur
insbesondere
an
der
Beschreibung,
Erklärung,
Erprobung
und
Evaluation
von
Konzepten
mitwirken,
die
eine
qualitativ
hochwertige
Gesundheitsversorgung
sichern.
ParaCrawl v7.1
Robert
C.
Bishop
is
the
John
and
Madeline
McIntyre
Endowed
Professor
of
Philosophy
and
History
of
Science
and
an
associate
professor
of
physics
and
philosophy
at
Wheaton
College
in
Illinois.
Robert
C.
Bishop
ist
John
und
Madeline
McIntyre
Stiftungsprofessor
für
Philosophie
und
Wissenschaftsgeschichte
und
ein
Associate
Professor
für
Physik
und
Philosophie
am
Wheaton
College
in
Illinois.
ParaCrawl v7.1
The
Walcker
Endowed
Professor
provides
discourse-oriented
seminars
and
also
supports
and
monitors
independent
projects
and
studies,
i.e.
student-initiated
projects
or
academic
papers
over
longer
periods
and
parallel
to
regular
classes.
Neben
diskursorientierten
Seminaren
werden
an
der
Walcker-Stiftungsprofessur
auch
Independent
Projects
and
Studies
unterstützt
und
betreut,
also
die
von
Studierenden
initiierte
Durchführung
von
Projekten
oder
das
Verfassen
von
wissenschaftlichen
Arbeiten
über
einen
längeren
Zeitraum
und
abseits
der
regulären
Lehrangebote.
ParaCrawl v7.1
The
author
is
Director
of
the
Martin-Springer
Institute
and
endowed
Professor
of
Religious
Studies
at
the
Northern
Arizona
University,
USA.
Der
Autor
ist
Direktor
des
Martin-Springer-Instituts
und
Professor
für
Religionswissenschaften
an
der
Northern
Arizona
Universität,
USA.
ParaCrawl v7.1
In
2002
the
researcher
was
appointed
to
the
Heidelberg
Faculty
of
Medicine
as
a
professor
endowed
by
the
Chica
and
Heinz
Schaller
Foundation.
Ralf
Bartenschlager
wurde
im
Jahr
2002
an
die
Medizinische
Fakultät
Heidelberg
der
Ruperto
Carola
auf
eine
Stiftungsprofessur
der
Chica
und
Heinz
Schaller
Stiftung
berufen.
ParaCrawl v7.1
The
team
at
the
Walcker
Endowed
Professor
for
Management
and
Innovation
in
Health
Care
is
focussing
on
concepts
for
high-quality
health
care
service
delivery
at
the
level
of
organizations.
Die
Walcker-Stiftungsprofessur
für
Management
und
Innovation
im
Gesundheitswesen
beteiligt
sich
an
der
Beschreibung,
Erklärung,
Erprobung
und
Evaluierung
von
Konzepten
zur
Sicherung
einer
qualitativ
hochwertigen
Gesundheitsversorgung
durch
Organisationen
des
Gesundheitswesens.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
tasks
of
the
endowed
professor
will
be
to
steer
this
top-level
research,
which
reaches
far
into
the
future,
in
cooperation
with
the
competence
centers
of
the
THM
and
to
act
as
its
moderator
in
application-related
projects
with
the
companies.
Diese
Spitzenforschung,
die
weit
in
die
Zukunft
reicht,
in
Zusammenarbeit
mit
den
Kompetenzzentren
der
THM
zu
steuern
und
sie
in
anwendungsbezogenen
Projekten
mit
den
Unternehmen
zu
moderieren,
gehört
zu
den
Kernaufgaben
der
Stiftungsprofessur.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Borneis
from
the
GSI
Helmholtz
Center
for
Heavy
Ion
Research
in
Darmstadt,
which
is
supporting
the
ELI
project
in
an
advisory
capacity,
shared
ideas
and
experince
with
Prof.
Markus
Degünther,
endowed
professor
for
Optics
and
Optic
Technologies
at
the
University
of
Applied
Sciences
for
Central
Hessen
(THM).
Stefan
Borneis
vom
GSI
Helmholtzzentrum
für
Schwerionenforschung
in
Darmstadt,
der
dem
Projekt
ELI
beratend
zur
Seite
steht,
tauschte
sich
mit
Prof.
Markus
Degünther,
Stiftungsprofessor
für
Optik
und
Optische
Technologien
an
der
Technischen
Hochschule
Mittelhessen
(THM),
aus.
ParaCrawl v7.1
For
example,
in
2013
the
L-Bank
endowed
a
professor
for
"Finance,
Ethics
and
Sustainability".
So
wurde
beispielsweise
bereits
2013
von
der
L-Bank
eine
Professur
für
"Finance,
Ethics
and
Sustainability"
gestiftet.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
of
the
reasons
why
the
"Friends
of
Mainz
University"
have
invited
this
Stuttgart
native
to
come
to
Mainz
as
the
13th
Johannes
Gutenberg
Endowed
Professor.
Dies
ist
einer
der
Gründe,
warum
der
Verein
der
Freunde
der
Universität
Mainz
e.V.
den
gebürtigen
Stuttgarter
als
13.
Inhaber
der
Johannes
Gutenberg-Stiftungsprofessur
nach
Mainz
eingeladen
haben.
ParaCrawl v7.1
In
2007,
he
returned
to
St.
Michael's
Hospital
to
be
the
Head,
Division
of
Neurosurgery
and
the
first
Keenan
endowed
chair
and
Professor
of
Surgery,
University
of
Toronto.
Im
Jahr
2007
kehrte
er
an
das
St.
Michael's
Hospital
zurück,
als
Leiter
der
Abteilung
für
Neurochirurgie
und
erster
Keenan-Stiftungsprofessor
sowie
Professor
für
Chirurgie
der
University
of
Toronto.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
Markus
Schmidt
was
selected
to
be
the
new
research
group
leader
at
IPHT
as
well
as
an
endowed
professor
of
fiber
optics
at
the
University
of
Jena.
Dazu
wurde
Markus
Schmidt
als
neuer
Forschergruppenleiter
am
IPHT
sowie
als
Stiftungsprofessor
für
Faseroptik
an
die
Universität
Jena
berufen.
ParaCrawl v7.1