Übersetzung für "Enclosure wall" in Deutsch

The first enclosure wall was erected around 150 BC in the murus gallicus technique.
Die erste Stadtmauer wurde um 150 v. Chr. als Murus Gallicus errichtet.
WikiMatrix v1

The 19" wall enclosure with passive ventilation is supplied fully assembled.
Das 19"-Wandgehäuse mit passiver Belüftung wird bereits komplett vormontiert und zusammengebaut ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

Not surprisingly, it has an outer enclosure wall of quite stately appearance.
Nicht überraschend ist, dass es eine recht stattliche äußere Umfassungsmauer gibt.
ParaCrawl v7.1

An enclosure wall surrounds the castle battlements and its 6 towers.
Eine Zinnen bestückte Umfassungsmauer umschließt die Festung und seine 6 Türme.
ParaCrawl v7.1

It takes its name from an old enclosure wall that once encircled it.
Es hat seinen Namen von einer alten Stadtmauer, die die alten umgeben.
ParaCrawl v7.1

An O-ring seal between the Cabinet Cooler and the enclosure wall maintains the integrity of the enclosure.
Eine O-Ring-Dichtung zwischen dem Gehäusekühler und der Gehäusewand hält die Integrität des Gehäuses aufrecht.
ParaCrawl v7.1

The antenna is supplied with a plastic socket which is installed in the enclosure wall.
Die Antenne wird mit einer Kunststoffbuchse geliefert, die in die Gehäusewand eingesetzt wird.
ParaCrawl v7.1

The whole temple district was surrounded by an enclosure wall (hatched in the plan above).
Der gesamte Tempelbezirk war von einer Umfassungsmauer (im Grundriss oben schraffiert) umgeben.
ParaCrawl v7.1

Can I install my enclosure on a wall that isn't perfectly vertical?
Kann ich meine Abtrennung an einer Wand installieren, die nicht völlig vertikal ist?
CCAligned v1

Aluminium wall brackets can be used to fit the enclosure to the wall – quickly and securely.
Mit Wandlaschen aus Aluminium kann das Gehäuse schnell und sicher an der Wand montiert werden.
ParaCrawl v7.1

19" wall enclosure Standard Line (NWS)
19"-Wandgehäuse Standard Line (NWS)
ParaCrawl v7.1

Inside the present courtyard is reminiscent of the old church and the enclosure wall of the old convent.
An das alte Kloster erinnern im jetzigen Klosterhof die ehemalige Alte Kirche und die Umfassungsmauer.
ParaCrawl v7.1

A space should be left between the shelf and enclosure wall to allow for the animal to suspend its tail freely.
Zwischen den einzelnen Brettern und der Wand des Haltungsbereichs sollte ein Zwischenraum sein, damit die Tiere den Schwanz frei hängen lassen können.
DGT v2019