Übersetzung für "Emotional blackmail" in Deutsch
Ryan,
it's
emotional
blackmail.
Ryan,
dass
ist
emotionale
Erpressung.
OpenSubtitles v2018
Which
he
then
says
is...
Emotional
blackmail.
Und
er
sagt
dann,
das
ist
psychische
Erpressung.
OpenSubtitles v2018
It's
emotional
blackmail,
Delgado.
Das
ist
gefühlsmäßige
Erpressung,
Delgado!
OpenSubtitles v2018
That
is
emotional
blackmail.
Das
ist
emotionale
Erpressung,
kein
Gefallen.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
submit
to
emotional
blackmail.
Ich
werde
mich
keiner
emotionalen
Erpressung
fügen.
OpenSubtitles v2018
Now,
what
I
mean
by
that
is
that
almost
emotional
blackmail,
like
Nun,
was
ich
damit
meine
ist
emotionale
Erpressung,
so
wie:
QED v2.0a
This
happens
through
threats,
emotional
blackmail,
control,
insults,
etc.
Dies
geschieht
durch
Drohungen,
emotionale
Erpressung,
Kontrolle,
Beschimpfungen...
ParaCrawl v7.1
Some
sites
use
emotional
blackmail
techniques
to
encourage
you
to
stay.
Manche
Seiten
verwenden
emotionale
Erpressertechniken,
um
dich
zum
Bleiben
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
Power,
coercion,
emotional
blackmail
or
exploitation
is
not
acceptable
in
Tantra.
Gewalt,
Zwang,
emotionale
Schwarzmalerei
oder
Ausbeutung
ist
nicht
akzeptabel
im
Tantra.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
pillars
on
which
rest
most
emotional
blackmail.
Es
gibt
zwei
Säulen,
auf
denen
die
meisten
emotionale
Erpressung
ruhen.
ParaCrawl v7.1
Gaslighting
Reid
and
emotional
blackmail
against
that
employee.
Reid
in
den
Wahnsinn
zu
treiben
und
emotionale
Erpressung,
-
gegen
diesen
Mitarbeiter.
OpenSubtitles v2018
Psychological
or
emotional
blackmail
is
a
form
of
manipulation
and,
for
the
same,
an
act
violent.
Psychische
oder
emotionale
Erpressung
ist
eine
Form
der
Manipulation
und,
deshalb,
ein
Akt
gewalttätig.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
at
Mr
Flynn
over
there
as
the
man
who
is
effectively
being
asked
to
do
the
business
that
MEPs
will
not
do
because
we
are
being
subjected
to
emotional
blackmail.
Dort
drüben
sehen
Sie
Herrn
Flynn,
den
Mann,
von
dem
praktisch
verlangt
wird,
die
Aufgabe
zu
erledigen,
welche
die
Abgeordneten
des
Europäischen
Parlaments
nicht
machen
wollen,
weil
wir
Opfer
emotionaler
Erpressung
sind.
Europarl v8
Emotional
blackmail
is
an
immoral
way
of
getting
people
to
do
what
you
want
them
to.
Psychologische
Erpressung
stellt
eine
amoralische
Art
dar,
andere
dazu
zu
bringen,
das
zu
tun,
was
man
will.
Tatoeba v2021-03-10
Margaret
employs
emotional
blackmail
to
appeal
to
Dixon's
sense
of
duty
and
pity
while
keeping
him
in
an
ambiguous
and
sexless
limbo.
Durch
emotionale
Erpressung
appelliert
sie
an
Dixons
Pflichtgefühl
und
Mitleid,
um
mit
ihm
eine
weitgehend
undefinierte
und
vor
allem
sexfreie
Beziehung
aufrechtzuerhalten.
WikiMatrix v1
Punishment
in
the
form
of
blame,
criticism
or
emotional
blackmail,
and
attempts
to
induce
guilt,
may
be
used
to
ensure
compliance
with
the
parents'
wishes
and
their
need
for
narcissistic
supply.
Sie
nutzen
Strafen
wie
Vorwürfe,
Kritik,
emotionale
Erpressung
oder
das
Hervorrufen
von
Schuldgefühlen,
um
ihre
Kinder
dazu
zu
bringen,
ihren
Wünschen
und
ihrem
Drang
nach
narzisstischer
Bestätigung
wieder
zu
entsprechen.
WikiMatrix v1
They
may
suddenly
back
out,
on
a
whim
or
out
of
emotional
blackmail,
or
because
of
a
jealous
guy.
Sie
springen
eventuell
aus
einer
Laune
heraus
ab
oder
wegen
emotionaler
Erpressung
oder
wegen
eines
eifersüchtigen
Freundes.
OpenSubtitles v2018
That's
emotional
blackmail.
Das
ist
emotionale
Erpressung.
OpenSubtitles v2018
Probably,
because
you
tend
to
repress
your
own
emotional
needs,
you
meet
them
via
your
lovers
and
partners,
who
appear
to
you
possessive,
dependent,
extremely
sensitive
to
the
least
sign
of
rejection
and
indifference,
and
prone
to
using
emotional
blackmail
to
retain
your
constant
attention.
Weil
Sie
Ihre
eigenen
emotionalen
Bedürfnisse
gerne
unterdrücken,
begegnen
sie
Ihnen
wahrscheinlich
in
Ihren
Partnern,
die
Ihnen
dann
als
besitzergreifend
und
abhängig
erscheinen,
als
ausgesprochen
empfindlich
gegenüber
dem
kleinsten
Zeichen
von
Zurückweisung
und
Gleichgültigkeit
und
dazu
neigend,
Sie
emotional
zu
erpressen,
um
Ihre
ständige
Aufmerksamkeit
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
The
relationship
was
infatuation
that
has
led
to
emotional
blackmail
by
the
addictive
person,
to
always
believe
you
never
get
the
same
offers.
Die
Beziehung
war
Verblendung,
die
emotionale
Erpressung
durch
die
süchtig
Person
geführt
hat,
immer
glauben,
dass
Sie
nie
die
gleichen
Angebote
erhalten.
CCAligned v1
What
is
emotional
blackmail?
Was
ist
emotionale
Erpressung?
CCAligned v1