Übersetzung für "Emission value" in Deutsch

The emission limit value refers to the mass sum of the individual compounds.
Der Emissionsgrenzwert bezieht sich auf die Summe der Massen der einzelnen Verbindungen.
JRC-Acquis v3.0

Emission limit value does not apply for impregnation with creosote.
Der Emissionsgrenzwert gilt nicht für die Imprägnierung mit Kreosot.
DGT v2019

Emission limit value applies to coating application and drying processes operated under contained conditions.
Der Emissionsgrenzwert gilt für Beschichtungs- und Trocknungsverfahren unter gefassten Bedingungen.
DGT v2019

The first emission limit value applies to drying processes, the second to coating application processes.
Der erste Emissionsgrenzwert gilt für Trocknungsverfahren, der zweite für Beschichtungsverfahren.
DGT v2019

The emission limit value in point 2 of Part 4 does not apply for this activity.
Der Emissionsgrenzwert nach Teil 4 Nummer 2 gilt nicht für diese Tätigkeit.
DGT v2019

Which emission value should be adjusted for contactless measurement of PLEXIGLAS® surface temperatures?
Welcher Emissionswert ist bei der berührungslosen Messung von PLEXIGLAS® Oberflächentemperaturen einzustellen?
ParaCrawl v7.1

In that respect, the operating parameter can be an emission value.
Dabei kann vorgesehen sein, dass der Betriebsparameter ein Emissionswert ist.
EuroPat v2

An emission value of 70 mg/m³ was aimed at.
Es wurde ein Emissionswert von 70 mg/m³ angestrebt.
ParaCrawl v7.1