Übersetzung für "Eligible products" in Deutsch
The
list
of
products
eligible
for
aid
and
the
relevant
amounts
are
set
out
in
the
Annex
hereto.
Das
Verzeichnis
der
beihilfefähigen
Erzeugnisse
und
die
zugehörigen
Beträge
befinden
sich
im
Anhang.
JRC-Acquis v3.0
The
proportion
of
sugar
in
products
eligible
for
aid
should
be
reduced.
Der
Zuckeranteil
in
den
beihilfefähigen
Erzeugnissen
ist
zu
senken.
JRC-Acquis v3.0
Cold
storage
shall
take
place
in
Northern
Ireland
in
chambers
exclusively
used
for
eligible
products.
Die
Kühllagerung
erfolgt
in
ausschließlich
freigegebenen
Erzeugnissen
vorbehaltenen
Kammern
in
Kühlhäusern
in
Nordirland.
JRC-Acquis v3.0
The
list
of
eligible
products
should
be
expanded.
Das
Verzeichnis
der
für
Fördermaßnahmen
in
Betracht
kommenden
Erzeugnisse
sollte
erweitert
werden.
TildeMODEL v2018
The
list
of
eligible
products
is
provided
in
the
Rules
of
Procedure
and
Implementation.
Die
Liste
der
förderfähigen
Erzeugnisse
ist
in
den
Verfahrens-
und
Durchführungsregeln
enthalten.
DGT v2019
Products
eligible
for
independent
withdrawal
and
carryover
operations
are
listed
in
Annex
VI.
Die
für
Übertragungsmaßnahmen
in
Betracht
kommenden
Erzeugnisse
sind
in
Anhang
V
aufgeführt.
EUbookshop v2
Software
maintenance
for
eligible
products
may
be
renewed
via
your
personalized
SQLManager.net
account.
Die
Wartung
für
Ihre
Produkte
kann
über
Ihr
personifiziertes
EMS
Kundenkonto
erneuert
werden.
ParaCrawl v7.1
Warranty
Extension
for
those
who
purchased
the
eligible
Products
in
the
past
Garantieverlängerung
für
berechtigte
Produkte,
die
bereits
in
der
Vergangenheit
angeschafft
wurden.
ParaCrawl v7.1
Some
eligible
products
may
ship
within
24
hours;
Bestimmte
Produkte
können
jedoch
innerhalb
von
24
Stunden
geliefert
werden.
ParaCrawl v7.1
Eligible
Products,
Promotion
Products
and
Promotion
Product
colours
are
subject
to
availability.
Qualifizierte
Produkte,
Aktionsprodukte
und
deren
Farben
sind
abhängig
von
ihrer
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
the
eligible
products,
please
click
here
.
Klicken
Sie
hier,
um
weitere
Informationen
zu
den
teilnahmeberechtigten
Produkten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Some
eligible
products
may
ship
within
24
hours.
Bestimmte
Produkte
sind
jedoch
innerhalb
von
24
Stunden
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
categories
of
products
eligible
for
aid
and
the
relevant
amounts
are
set
out
in
the
Annex.
Das
Verzeichnis
der
Kategorien
beihilfefähiger
Erzeugnisse
und
die
jeweiligen
Beträge
sind
dem
Anhang
zu
entnehmen.
DGT v2019
Please
see
the
Rainforest
Alliance
Trademark
Guidelines
for
further
information
on
eligible
products.
Weitere
Informationen
zu
den
zugelassenen
Produkten
finden
Sie
in
den
Richtlinien
für
Warenzeichen
der
Rainforest
Alliance.
ParaCrawl v7.1
Eligible
Products
(as
defined
below)
must
be
purchased
from
a
Qualifying
Location.Â
Teilnahmeberechtigte
Produkte
(wie
unten
definiert)
müssen
an
einem
teilnahmeberechtigten
Standort
erworben
werden.
ParaCrawl v7.1