Übersetzung für "Elevated pressure" in Deutsch

The oxidation is carried out under atmospheric pressure instead of under elevated pressure.
Die Oxydation wird nicht mit Ueberdruck, sondern bei Atmosphärendruck durchgeführt.
EuroPat v2
The reaction is preferably carried out at about atmospheric pressure or slightly elevated pressure.
Die Reaktion wird vorzugsweise bei etwa atmosphärischem oder geringfügig höherem Druck durchgeführt.
EuroPat v2
However, it can also be carried out under elevated or reduced pressure.
Sie kann aber auch bei erhöhtem oder vermindertem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
The reaction can be carried out under atmospheric pressure but may also be carried out under elevated pressure.
Die Umsetzung kann bei Normaldruck, aber auch bei erhöhtem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
However, it can also be carried out under elevated pressure.
Es kann jedoch auch unter Überdruck gearbeitet werden.
EuroPat v2
The cyclization can be carried out under normal, elevated or reduced pressure.
Die Cyclisierung kann bei normalem, erhöhtem oder erniedrigtem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
The process gas is usually passed over the catalyst at elevated pressure.
Das Prozeßgas wird im allgemeinen bei erhöhtem Druck über den Katalysator geleitet.
EuroPat v2
The reaction can be carried out under atmospheric pressure, or also under elevated pressure.
Die Umsetzung kann bei Normaldruck, aber auch bei erhöhtem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
The crude argon, which is under elevated pressure, must be vaporized for obtaining pure argon.
Das unter erhöhtem Druck stehende Rohargon muß für die Reinargongewinnung verdampft werden.
EuroPat v2
The reaction is preferably carried out under elevated pressure.
Vorzugsweise wird die Umsetzung unter erhöhtem Druck durchgeführt.
EuroPat v2
The purification can be carried out under atmospheric or elevated pressure.
Die Reinigung kann drucklos oder unter Anwendung von Druck erfolgen.
EuroPat v2
Under certain conditions, however, it can also carried out at elevated or reduced pressure.
Unter bestimmten Voraussetzungen kann jedoch auch unter erhöhtem oder vermindertem Druck gearbeitet werden.
EuroPat v2
In three consecutively arranged reactors, the fines are reduced under elevated pressure.
In drei folgenden Reaktoren wird das Feinerz unter erhöhtem Druck reduziert.
EuroPat v2
The elevated pressure is advantageously produced by means of on an inert gas, preferably nitrogen.
Der Überdruck wird zweckmäßigerweise durch Aufpressen eines Inertgases, vorzugsweise Stickstoff, erzeugt.
EuroPat v2
However, it is also possible to work at elevated or reduced pressure.
Es ist aber auch möglich, unter erhöhtem oder vermindertem Druck zu arbeiten.
EuroPat v2
The preferred procedure is discontinuous liquid-phase hydrogenation in the autoclave at elevated pressure.
Die bevorzugte Arbeitsweise ist die diskontinuierliche Sumpfphasenhydrierung im Autoklaven bei erhöhtem Druck.
EuroPat v2
However, it is also possible to carry out the process under elevated or reduced pressure.
Es ist jedoch auch möglich, unter erhöhtem oder vermindertem Druck zu arbeiten.
EuroPat v2
Subsequently the beans are treated with saturated steam at elevated pressure.
Danach erfolgt eine Behandlung der Kaffeebohnen mit Sattdampf bei erhöhtem Druck.
EuroPat v2
However, elevated or reduced pressure can also be employed.
Es kann aber auch bei erhöhtem oder vermindertem Druck gearbeitet werden.
EuroPat v2
The reactions according to the invention can, if appropriate, be carried out under elevated pressure.
Die erfindungsgemäßen Umsetzungen können gegebenenfalls unter erhöhtem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
The reaction can be carried out under normal pressure or under elevated pressure.
Die Umsetzung kann bei Normaldruck, aber auch bei erhöhtem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
The yield may also be improved by carrying out the reaction under elevated pressure.
Ferner kann das Arbeiten unter erhöhtem Druck sich günstig auf die Ausbeute auswirken.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

an elevator pressures for pressure from in elevation
elevate to be elevated most elevated elevated pressure
pressure you at elevation