Übersetzung für "An elevator" in Deutsch

At the southern end there are stairs and an elevator leading to ground level.
Am südlichen Ende führen eine Festtreppe und ein Lift an die Oberfläche.
Wikipedia v1.0

Due to the lack of an elevator, the station is not handicap-accessible.
Mangels Aufzug ist der Bahnhof Ohlstedt bislang nicht barrierefrei zugänglich.
Wikipedia v1.0

Tom was trapped in an elevator for 41 hours.
Tom saß 41 Stunden lang in einem Aufzug fest.
Tatoeba v2021-03-10

Is there an elevator in this building?
Gibt es in diesem Gebäude einen Aufzug?
Tatoeba v2021-03-10

She was sexually harassed in an elevator.
Sie wurde in einem Aufzug sexuell belästigt.
Tatoeba v2021-03-10

But, in this case, three doctors walk into an elevator.
Aber, in diesem Fall laufen drei Ärzte in einen Aufzug.
TED2013 v1.1

WELL, THIS IS AN EXPRESS ELEVATOR, MA'AM-- TO THE N I NTH FLOOR.
Nun, das ist ein Expressfahrstuhl, Madame, in den neunten Stock.
OpenSubtitles v2018

I didn't know I was marrying into a house with an elevator.
Ich wusste nicht, dass ich in ein Haus mit Aufzug heirate.
OpenSubtitles v2018

If you'd walked into an elevator I would've stopped it and spent our lives there.
Hätten Sie einen Aufzug betreten, hätte ich die Notbremse gezogen.
OpenSubtitles v2018

I dreamt I met him in an elevator.
Ich träumte davon, ihm in einem Aufzug zu begegnen.
OpenSubtitles v2018

Maybe the duke could put in an elevator.
Vielleicht baut der Herzog einen Aufzug ein.
OpenSubtitles v2018

It's an automatic elevator, so we don't need a doorman.
Ein automatischer Lift, also haben wir keinen Liftboy.
OpenSubtitles v2018