Übersetzung für "Electronic sector" in Deutsch
The
electronic
communication
sector
grew
fast
in
the
late
nineties.
Die
Branche
der
elektronischen
Kommunikation
wuchs
in
den
späten
90er
Jahren
schnell.
TildeMODEL v2018
The
electronic
communications
sector
policy
needs
to
be
further
developed
towards
liberalisation.
Die
Politik
im
Sektor
elektronische
Kommunikation
muss
weiter
auf
eine
Liberalisierung
ausgerichtet
werden.
TildeMODEL v2018
Those
notification
requirements
are
limited
to
security
breaches
which
occur
in
the
electronic
communications
sector.
Diese
Anzeigepflicht
ist
auf
Sicherheitsverletzungen
im
Bereich
der
elektronischen
Kommunikation
beschränkt.
DGT v2019
The
electronic
communications
sector
expanded
modestly
in
2003.
Der
Sektor
der
elektronischen
Kommunikation
hat
sich
im
Jahr
2003
leicht
ausgedehnt.
TildeMODEL v2018
The
latter
is
of
interest
particularly
in
electronic
sector
scan
by
means
of
an
untrasonic
array.
Letzteres
ist
insbesondere
beim
elektronischen
Sektor-Scan
mittels
Ultraschall-Array
von
Interesse.
EuroPat v2
Challenges
and
Opportunities
for
the
Public
Sector
Electronic
identification
and
authentication
are
key
building
blocks
for
secure
and
trustworthy
e-services.
Die
elektronische
Identifikation
und
Authentifizierung
sind
entscheidende
Bausteine
für
sichere
und
vertrauenswürdige
eDienste.
EUbookshop v2
The
exhibition
is
one
of
the
largest
in
the
plastics
in
automotive
electronic
sector!
Die
Ausstellung
gehört
zu
einer
der
größten
im
Bereich
der
Automobilelektronik!
ParaCrawl v7.1
The
electronic-communications
sector
in
the
Czech
Republic
has
been
fully
liberalized.
Der
Bereich
der
elektronischen
Kommunikation
der
Tschechischen
Republik
wurde
im
vollen
Umfang
liberalisiert.
ParaCrawl v7.1
The
new
plan
would
benefit
the
whole
electronic
communications
sector
and
consumers.
Der
neue
Plan
würde
dem
gesamten
Sektor
der
elektronischen
Kommunikation
und
den
Verbrauchern
nützen.
TildeMODEL v2018
The
new
scheme
would
benefit
the
entire
electronic
communications
sector
as
well
as
consumers.
Der
neue
Plan
würde
sowohl
dem
gesamten
Sektor
der
elektronischen
Kommunikation
als
auch
den
Verbrauchern
nützen.
TildeMODEL v2018
The
general
authorisation
should
contain
only
conditions
which
are
specific
to
the
electronic
communications
sector.
Die
Allgemeingenehmigung
sollte
nur
Bedingungen
enthalten,
die
speziell
für
den
elektronischen
Kommunikationssektor
gelten.
TildeMODEL v2018
The
electronic
communications
sector
is
characterised
by
strong
inter-dependencies
between
market
players.
Für
den
Bereich
der
elektronischen
Kommunikation
ist
eine
starke
gegenseitige
Abhängigkeit
der
Marktteilnehmer
charakteristisch.
TildeMODEL v2018
The
deployment
of
fibre
access
networks
is
considered
to
be
the
next
big
leap
in
the
electronic
communications
sector.
Die
Errichtung
von
Glasfasernetzen
gilt
als
nächster
großer
Schritt
im
Bereich
der
elektronischen
Kommunikation.
DGT v2019
The
electronic
communications
sector
is
of
fundamental
importance
to
the
full
development
of
the
knowledge-based
economy.
Die
Branche
der
elektronischen
Kommunikation
besitzt
grundlegende
Bedeutung
für
die
uneingeschränkte
Entwicklung
der
wissensbestimmten
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018
After
trailing
for
some
years,
since
2005
the
electronic
communications
sector
has
now
caught
up
with
overall
market
performance.
Nach
einigen
Jahren
des
Rückstands
konnte
der
Sektor
der
elektronischen
Kommunikation
seit
2005
zur
Gesamtwirtschaftsleistung
aufschließen.
TildeMODEL v2018
The
same
was
true
in
the
electronic
components
sector,
whilst
it
was
the
opposite
in
computer
manufacturing.
Dasselbe
gilt
für
den
Sektor
elektronische
Bauelemente,
das
Gegenteil
für
die
Herstellung
von
Datenverarbeitungsgeräten.
EUbookshop v2