Übersetzung für "Electricity capacity" in Deutsch

Aid for the production of heat from cogeneration will be assessed in the context of notification based on electricity capacity.
Beihilfen zur Wärmeerzeugung aus KWK-Anlagen werden anhand der Stromerzeugungskapazität geprüft.
DGT v2019

The limited and weather-dependent electricity generation capacity is not the sole problem faced by Albania.
Die begrenzte, wetterabhängige Stromerzeugungskapazität ist nicht das einzige Problem Albaniens.
TildeMODEL v2018

This project will add 18% to the existing electricity capacity.
Durch dieses Projekt erhöht sich die verfügbare Stromerzeugungskapazität des Landes um 18 %.
EUbookshop v2

The second area in which the green trend has become apparent is China’s total electricity-generating capacity.
Der zweite Bereich, in dem sich dieser grüne Trend offenbart, ist Chinas gesamte Stromerzeugungskapazität.
News-Commentary v14

The objective is to achieve 10% electricity interconnection capacity between Member States.
Ziel ist, im Stromsektor einen Verbundgrad von 10 % zwischen den Mitgliedstaaten zu erreichen.
TildeMODEL v2018

Overall renewable electricity capacity has grown by 38% over the period July 2012 to June 2013.
Im Zeitraum Juli 2012 bis Juni 2013 stieg die Stromerzeugungskapazität aus erneuerbaren Energieträgern um 38%.
TildeMODEL v2018

The aim is to achieve a level of 10% electricity interconnection capacity between Member States.
Ziel ist es, im Stromsektor zwischen den Mitgliedstaaten einen Verbundgrad von 10 % zu erreichen.
TildeMODEL v2018

The aim is to increase electricity generation capacity in this region, which is not well connected with the rest of France.
Damit soll die Stromerzeugungskapazität in dieser auf nationaler Ebene nicht gut angebundenen Region erhöht werden.
TildeMODEL v2018

With the coming into service of the coal-fired generating station at Moneypoint, it appears that sufficient electricity production capacity will exist for some years to come.
Mit der Inbetriebnahme des Kohlekraftwerks in Moneypoint ist voraussichtlich für die nächsten Jahre ausreichende Stromerzeugungskapazität vorhanden.
EUbookshop v2