Übersetzung für "Election results" in Deutsch

Election results in these countries provide clear evidence.
Die Wahlergebnisse in diesen Ländern sind ein klarer Beweis dafür.
Europarl v8

Preliminary election results show a very small gap between the two contestants.
Vorläufige Wahlergebnisse zeigen einen sehr geringen Abstand zwischen den zwei Kandidaten.
Europarl v8

The election results were a cry from the streets.
Die Wahlergebnisse waren ein Aufschrei von der Straße.
Europarl v8

After the announcement of the election results the already tense atmosphere unfortunately turned violent.
Nach Veröffentlichung der Wahlergebnisse schlug die bereits angespannte Atmosphäre in Gewalt um.
Europarl v8

It is claimed that Mr Ratsiraka has rigged the election results and his intentions remain a mystery.
Ratsiraka hat wahrscheinlich die Wahlergebnisse gefälscht, und seine Absichten bleiben mysteriös.
Europarl v8

When election results go as expected, they do not make big news.
Das erwartete Wahlergebnis ist sicher nicht geeignet, Schlagzeilen zu machen.
Europarl v8

The election results give us a clear message.
Die Wahlergebnisse sprechen eine deutliche Sprache.
Europarl v8

Firstly, we must not accept the election results.
Erstens dürfen wir die Wahlergebnisse nicht akzeptieren.
Europarl v8

The Italian election results could be a bellwether for Europe.
Die italienischen Wahlergebnisse könnten ein Indikator für weitere Entwicklungen in Europa sein.
News-Commentary v14

The party viewed the election results as a huge victory.
Die Partei sieht die Wahlergebnisse als großen Sieg.
Wikipedia v1.0

Elections in Slovakia gives information on election and election results in Slovakia.
Diese Seite gibt einen Überblick über die Ergebnisse von Wahlen in der Slowakei.
Wikipedia v1.0

There are two ways to interpret Latin America’s recent election results.
Es gibt zwei mögliche Interpretationen für die jüngsten Wahlergebnisse Lateinamerikas.
News-Commentary v14

The EU cannot therefore accept the election results.
Daher kann die EU auch das Wahlergebnis nicht akzeptieren.
TildeMODEL v2018

There has not yet been full implementation of the municipal election results.
Die Ergebnisse der Kommunalwahlen sind noch nicht vollständig umgesetzt.
TildeMODEL v2018

The election results are given in the following table:
Die folgende Tabelle zeigt die Wahlergebnisse:
EUbookshop v2

The election results indicated a clear majority for the pro-EU and reform-orientated political parties.
Das Wahlergebnis zeigte eine deutliche Mehrheit für die pro-europäischen und reformorientierten politischen Parteien.
EUbookshop v2