Übersetzung für "Efficacy measure" in Deutsch
The
primary
efficacy
outcome
measure
was
overall
survival
(OS).
Das
primäre
Wirksamkeitskriterium
war
das
Gesamtüberleben
(Overall
Survival
=
OS).
ELRC_2682 v1
A
single
study
has
been
performed
in
paediatric
patients
with
juvenile
primary
fibromyalgia
syndrome
(JPFS)
in
which
the
duloxetine-treated
group
did
not
separate
from
placebo
group
for
the
primary
efficacy
measure.
Bei
pädiatrischen
Patienten
mit
juvenilem
primärem
Fibromyalgie-Syndrom
(JPFS)
wurde
eine
einzelne
Studie
durchgeführt,
bei
der
sich
die
mit
Duloxetin
behandelte
Gruppe
hinsichtlich
der
gemessenen
primären
Wirksamkeitsparameter
nicht
von
der
Placebo-Gruppe
unterschied.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
outcome
measure
was
investigator-assessed
event-free
survival
(EFS)
defined
as
time
from
randomization
to
the
first
occurrence
of
relapse,
progressive
disease,
secondary
malignancy,
or
death.
Der
primäre
Wirksamkeitsendpunkt
war
das
vom
Prüfarzt
bewertete
ereignisfreie
Überleben
(EFS),
definiert
als
Zeit
von
der
Randomisierung
bis
zum
ersten
Auftreten
eines
Rückfalls,
fortschreitender
Krankheit,
sekundärer
Malignome
oder
Tod.
ELRC_2682 v1
In
all
3
studies,
the
overall
mean
change
from
baseline
in
number
of
monthly
Migraine
Headache
Days
(MHDs)
was
the
primary
efficacy
measure.
In
allen
drei
Studien
war
die
durchschnittliche
Gesamtveränderung
der
monatlichen
MigräneKopfschmerztage
(MKT)
gegenüber
dem
Ausgangswert
zu
Studienbeginn
das
primäre
Wirksamkeitskriterium.
ELRC_2682 v1
In
trial
1,
statistically
significant
greater
improvement
on
the
CGI-S,
the
key
secondary
efficacy
measure,
at
week
6
was
also
shown
for
the
2
mg/day
and
4
mg/day
compared
to
the
placebo
dose
groups.
In
Studie
1
wurde
in
Woche
6
eine
statistisch
signifikante
größere
Verbesserung
des
Scores
auf
der
CGI-S-Skala,
dem
wichtigen
sekundären
Wirksamkeitsparameter,
im
Vergleich
zu
den
Placebogruppen
auch
für
2
mg/Tag
und
4
mg/Tag
gezeigt.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
outcome
measure
was
progression-free
survival
(PFS)
of
Combo
450
compared
with
vemurafenib
as
assessed
by
a
blinded
independent
review
committee
(BIRC).
Der
primäre
Wirksamkeitsendpunkt
war
das
durch
ein
verblindetes,
unabhängiges
Expertenkomitee
(BIRC)
beurteilte
progressionsfreie
Überleben
(PFS)
unter
Combo
450
im
Vergleich
zu
Vemurafenib.
ELRC_2682 v1
Its
use
as
second
line
treatment
only,
despite
its
proven
efficacy,
is
a
measure
introduced
in
order
to
mitigate
this
concern.
Seine
Anwendung
ausschließlich
als
Zweitlinientherapie
trotz
bewiesener
Wirksamkeit
ist
eine
Maßnahme,
die
zur
Minderung
dieser
Bedenken
eingeführt
wurde.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
outcome
measure
was
progression
free
survival
(PFS)
by
investigator
assessment.
Der
primäre
Wirksamkeitsparameter
war
das
progressionsfreie
Überleben
(progression
free
survival,
PFS),
beurteilt
durch
den
Prüfarzt.
ELRC_2682 v1
The
efficacy
of
any
measure
intended
to
ensure
effective
taxation
of
savings
income
cannot
be
guaranteed
without
the
cooperation
of
market
operators.
Die
Wirksamkeit
jeder
Maßnahme
zur
Gewährleistung
einer
effektiven
Besteuerung
von
Zinserträgen
kann
nicht
ohne
die
Zusammenarbeit
der
Marktteilnehmer
sichergestellt
werden.
TildeMODEL v2018
The
major
efficacy
outcome
measure
was
overall
survival
(OS)
and
the
supportive
efficacy
outcome
measure
was
progression-free
survival
(PFS).
Als
primärer
Wirksamkeitsparameter
wurde
das
Gesamtüberleben
(OS,
overall
survival)
ermittelt,
und
als
unterstützender
Wirksamkeitsparameter
wurde
das
progressionsfreie
Überleben
(PFS,
progression-
free
survival)
gemessen.
TildeMODEL v2018
The
primary
efficacy
outcome
measure,
based
on
investigator
assessed
tumour
response,
was
progression-free
survival
(PFS)
of
the
lenvatinib
plus
everolimus
arm
vs
the
everolimus
arm
and
of
the
lenvatinib
arm
vs
the
everolimus
arm.
Der
primäre
Wirksamkeitsendpunkt,
basierend
auf
dem
vom
Prüfarzt
bestimmten
Tumoransprechen,
war
das
progressionsfreie
Überleben
(PFS)
im
Lenvatinib-
plus
Everolimus-Arm
im
Vergleich
zum
Everolimus-Arm
und
im
Lenvatinib-Arm
im
Vergleich
zum
Everolimus-Arm.
TildeMODEL v2018