Übersetzung für "Effector cell" in Deutsch
It
is
thought
that
together
with
GM-CSF,
it
will
promote
a
systemic
anti
tumour
immune
response
and
an
effector
T-cell
response.
Es
wird
angenommen,
dass
es
zusammen
mit
GM-CSF
eine
systemische
Antitumor-Immunantwort
und
eine
Effektor-T-Zell-Antwort
fördert.
ELRC_2682 v1
It
is
thought
that
together
with
GM-CSF,
it
will
promote
a
systemic
anti-
tumour
immune
response
and
an
effector
T-cell
response.
Es
wird
angenommen,
dass
es
zusammen
mit
GM-CSF
eine
systemische
Antitumor-Immunantwort
und
eine
Effektor-T-Zell-Antwort
fördert.
TildeMODEL v2018
Preferred
binding
units
which
are
included
in
antibodies
according
to
the
invention
bind
specifically
to
an
effector
cell.
Bevorzugte
Bindungseinheiten,
die
in
erfindungsgemäßen
Antikörpern
enthalten
sind,
binden
spezifisch
an
eine
Effektorzelle.
EuroPat v2
Preferred
ligands
influence
the
activity
of
the
effector
cells
by
their
binding
to
the
(effector)
cell
surface.
Bevorzugte
Liganden
beeinflussen
die
Aktivität
der
Effektorzellen
durch
deren
Bindung
an
die
(Effektor-)Zelloberfläche.
EuroPat v2
In
a
study
of
49
adult
patients
with
rheumatoid
arthritis
treated
with
LIFMIOR,
there
was
no
evidence
of
depression
of
delayed-type
hypersensitivity,
depression
of
immunoglobulin
levels,
or
change
in
enumeration
of
effector
cell
populations.
In
einer
Studie
mit
49
erwachsenen
Patienten
mit
rheumatoider
Arthritis,
die
mit
LIFMIOR
behandelt
wurden,
wurden
keine
Hinweise
auf
eine
Reduktion
allergischer
Spätreaktionen,
eine
Verminderung
der
Immunglobulinspiegel
oder
eine
Größenänderung
der
Effektor-Zell-Population
festgestellt.
ELRC_2682 v1
In
a
study
of
49
adult
patients
with
rheumatoid
arthritis
treated
with
Enbrel,
there
was
no
evidence
of
depression
of
delayed-type
hypersensitivity,
depression
of
immunoglobulin
levels,
or
change
in
enumeration
of
effector
cell
populations.
In
einer
Studie
mit
49
erwachsenen
Patienten
mit
rheumatoider
Arthritis,
die
mit
Enbrel
behandelt
wurden,
wurden
keine
Hinweise
auf
eine
Reduktion
allergischer
Spätreaktionen,
eine
Verminderung
der
Immunglobulin-Spiegel
oder
eine
Größenänderung
der
Effektor-Zell-Population
festgestellt.
EMEA v3
In
a
study
of
49
adult
patients
with
rheumatoid
arthritis
treated
with
etanercept,
there
was
no
evidence
of
depression
of
delayed-type
hypersensitivity,
depression
of
immunoglobulin
levels,
or
change
in
enumeration
of
effector
cell
populations.
In
einer
Studie
mit
49
erwachsenen
Patienten
mit
rheumatoider
Arthritis,
die
mit
Etanercept
behandelt
wurden,
wurden
keine
Hinweise
auf
eine
Reduktion
allergischer
Spätreaktionen,
eine
Verminderung
der
Immunglobulinspiegel
oder
eine
Größenänderung
der
Effektor-Zell-Population
festgestellt.
ELRC_2682 v1
Ipilimumab
may
selectively
deplete
T-
regulatory
cells
at
the
tumour
site,
leading
to
an
increase
in
the
intratumoral
T-effector/
T-regulatory
cell
ratio
which
drives
tumour
cell
death.
Ipilimumab
kann
durch
selektive
Depletion
von
regulatorischen
T-Zellen
in
der
Tumorumgebung
das
Verhältnis
von
intratumoralen
T-Effektorzellen
zu
regulatorischen
T-Zellen
erhöhen,
was
das
Absterben
von
Tumorzellen
begünstigt.
TildeMODEL v2018
Besides,
these
mice
with
impaired
IL-21
signaling
had
more
dramatic
exhaustion
of
LCMV-specific
CD8+
T
cells,
suggesting
that
IL-21
produced
by
CD4+
T
cells
is
required
for
sustained
CD8+
T
cell
effector
activity
and
then,
for
maintaining
immunity
to
resolve
persistent
viral
infection.
Außerdem
zeigten
diese
Knockout-Mäuse
mit
beschädigtem
IL-21-Signalweg
weitaus
dramatischere
Ausschüttungen
von
LCMV-specifischen,
zytotoxischen
T-Zellen,
was
nahelegt,
dass
von
CD4+-T-Helferzellen
produziertes
IL-21
für
nachhaltige
CD8+-Effektoraktivität
der
T-Zellen
nötig
ist.
WikiMatrix v1
It's
a
plasma
cell--
or
if
you
said
effector
B
cell,
they
wouldn't
be
happy.
Es
ist
die
Plasmazelle"
-
oder
wenn
Du
sagst
Effektor
B
Zelle
würden
sie
nicht
glücklich
sein.
QED v2.0a
Other
therapeutic
concepts
contemplate
tumor-associated
antigens
as
labels
which
recruit
effector
mechanisms
having
cell-damaging
potential
selectively
to
tumor
cells.
Andere
therapeutische
Konzepte
betrachten
Tumor-assozüerte
Antigene
als
Markierungen,
die
Effektormechanismen
mit
zellschädigendem
Potential
selektiv
zu
Tumorzellen
rekrutieren.
EuroPat v2
If
two
IgE
molecules
are
crosslinked
to
one
another
by
an
allergen,
this
results
in
the
release
of
mediators
(for
example
histamine,
prostaglandins)
and
cytokines
by
the
effector
cell
and
thus
in
the
corresponding
clinical
symptoms.
Werden
zwei
1gE-Moleküle
durch
ein
Allergen
miteinander
vernetzt,
führt
dies
zur
Ausschüttung
von
Mediatoren
(z.
B.
Histamin,
Prostaglandine)
und
Zytokinen
durch
die
Effektorzelle
und
damit
zu
den
entsprechenden
klinischen
Symptomen.
EuroPat v2
It
is
thus
possible
to
form
a
three-cell
complex
that
results
from
the
respective
different
cells
bonded
to
the
paratopes
and
the
effector
cell
bonded
to
the
Fc
region.
Es
ist
so
möglich,
einen
Drei-Zell-Komplex
zu
bilden,
der
aus
den
jeweils
durch
die
unterschiedlichen
Paratope
gebundenen
Zellen
und
der
an
den
Fc-Teil
gebundenen
Effektorzelle
ergibt.
EuroPat v2
The
other
paratope
of
the
bispecific
antibody
is
preferably
directed
against
a
surface
structure
on
an
effector
cell
or
against
a
peptide
of
a
length
of
10
to
50
amino
acids
(preferably
a
sequence
of
the
human
La
protein
of
a
length
of
10
to
50
amino
acids,
particularly
preferred
against
a
peptide
with
one
of
the
amino
acid
sequences
according
to
SEQ
ID
No.
Das
andere
Paratop
des
bispezifischen
Antikörpers
ist
dabei
vorzugsweise
gegen
eine
Oberflächenstruktur
auf
einer
Effektorzelle
oder
gegen
ein
10
bis
50
Aminosäuren
langes
Peptid
(bevorzugt
eine
10
bis
50
Aminosäuren
lange
Sequenz
des
humanen
La-Proteins,
besonders
bevorzugt
gegen
ein
Peptid
mit
einer
der
Aminosäuresequenzen
gemäß
SEQ
ID
No.
EuroPat v2
Such
molecules
are
preferably
ligands
which
bind
specifically
to
a
surface
structure
(for
example,
a
surface
receptor)
on
a
cell,
in
particular
on
an
effector
cell.
Derartige
Moleküle
sind
vorzugsweise
Liganden,
die
spezifisch
an
eine
Oberflächenstruktur
(beispielsweise
einen
Oberflächenrezeptor)
auf
einer
Zelle,
insbesondere
einer
Effektorzelle,
binden.
EuroPat v2