Übersetzung für "Educational standard" in Deutsch
The
manual
contains
a
selection
of
materials,
taking
into
account
the
requirements
of
the
State
Educational
Standard.
Das
Handbuch
enthält
eine
Auswahl
von
Materialien
mit
den
Anforderungen
des
staatlichen
Bildungsstandards.
CCAligned v1
The
rise
of
educational
standard
among
the
people
creates
new
needs.
Die
Erhöhung
des
allgemeinen
Bildungsniveaus
weckt
in
den
Volksmassen
neue
Bedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
Also,
I
do
not
know
if
students’
fees
are
relevant
for
the
educational
standard
of
a
nation.
Weiß
auch
nicht
ob
Studiengebühren
für
den
Bildungsstand
eines
Landes
von
Relevanz
sind.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
state
educational
standard
professionals
of
this
qualification
will
focus
their
work
on:
Nach
Angaben
der
staatlichen
Bildungsstandard
Profis
dieser
Qualifikation
konzentrieren
ihre
Arbeit
auf:
ParaCrawl v7.1
The
partners
guarantee
a
high
educational
standard
as
well
as
the
target-group
specific
adaptation
of
their
activities
and
programmes.
Die
Partner
garantieren
einen
hohen
pädagogischen
Standard
sowie
die
zielgruppengerechte
Durchführung
und
inhaltliche
Ausgestaltung
der
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
The
program
is
compiled
in
accordance
with
the
State
Educational
Standard
of
Higher
Professional
Education.
Das
Programm
ist
in
Übereinstimmung
mit
dem
State
Educational
Standard
der
Höheren
Berufsausbildung
zusammengestellt.
CCAligned v1
Our
products
are
characterised
by
a
high
educational
standard
as
well
as
innovation
and
safety.
Unsere
Produkte
zeichnen
sich
durch
einen
hohen
pädagogischen
Anspruch
sowie
Innovation
und
Sicherheit
aus.?
CCAligned v1
Foreign
investments
are
very
high
thanks
to
political
stability
and
the
high
educational
standard.
Auf
Grund
der
politischen
Stabilität
und
des
hohen
Bildungsstandards
sind
die
Auslandsinvestitionen
sehr
hoch.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
educational
standard
meeting
the
highest
demands
of
a
modern
society.
Dies
ist
ein
Standard
der
Schuldbildung,
welcher
den
höchsten
Ansprüchen
der
modernen
Gesellschaft
genügt.
ParaCrawl v7.1
The
European
Union
allotted
large
sums
of
money
to
raise
the
educational
standard
and
political
sophistication
of
all
ethnic
groups,
but
unfortunately
it
has
not
been
enough.
Die
Europäische
Union
hat
umfangreiche
Geldmittel
bereitgestellt,
um
den
Bildungsstand
und
das
politische
Bewusstsein
aller
ethnischen
Gruppen
zu
heben,
aber
leider
war
das
nicht
genug.
Europarl v8
Member
States
may
provide
that
the
national
supervisory
authority
evaluate
the
educational
standard
of
applicants
who
do
not
fulfil
this
educational
requirement.
Die
Mitgliedstaaten
können
festlegen,
dass
die
nationale
Aufsichtsbehörde
den
Bildungsstand
der
Bewerber
bewertet,
die
diese
Bildungsvoraussetzung
nicht
erfüllen.
DGT v2019
However,
these
figures
must
metallic
mineral
products
industry
are
very
similar,
be
qualified
because
the
hourly
wages
often
reflect
with
a
fairly
marked
decline
in
American
and
the
educational
level
and
standard
of
living
of
the
Diese
Zahlen
müssen
allerdings
insofern
etwas
relativiert
werden,
als
die
Stundenlöhne
im
allgemeinen
Bildungsstand
und
Lebensstandard
der
Arbeiter
sowie
den
Wechselkurs
widerspiegeln.
EUbookshop v2
The
strategic
goals
(to
improve
general
education
of
adults,
increase
educational
levels,
set
12
years
of
successfully
completed
schooling
as
the
basic
educational
standard,
increase
employability
and
learning
opportunities
and
participation
in
education)
and
the
operating
goals
(measurable
strategic
goals)
of
adult
education
were
defined
until
the
year
2010.
Dieser
Masterplan
legt
die
strategischen
Ziele
(Verbesserung
der
allgemeinen
Erwachsenenbildung,
Erhöhung
des
Bildungsniveaus,
zwölfjähriger
erfolgreicher
Schulbesuch
als
grundlegender
Bildungsstandard,
Ausbau
der
Beschäftigungsfähigkeit,
der
Lernangebote
und
der
Teilnahme
an
der
Bildung)
und
die
operativen
Ziele
(messbare
strategische
Ziele)
der
Erwachsenenbildung
bis
zum
Jahr
2010
fest.
EUbookshop v2
A
new
Croatian
National
Educational
Standard
was
also
adopted
in
June
2005
which
defines
the
knowledge,
skills
and
abilities
to
be
acquired
by
pupils
at
various
levels
of
their
education.
Im
Juni
2005
wurde
der
kroatische
Bildungsstandard
neu
definiert,
indem
die
Bildungsziele
für
sämtliche
Unterrichtsstufen
formuliert
sind.
EUbookshop v2