Übersetzung für "Educational record" in Deutsch
European
citizens
can,
in
principle,
move
freely
through
the
European
labour
market
and
an
increasing
number
of
students
and
trainees
can
include
a
period
abroad
in
their
educational
record.
Grundsätzlich
können
sich
europäische
Bürger
auf
dem
europäischen
Arbeitsmarkt
frei
bewegen,
und
immer
mehr
Studierende
und
Praktikanten
können
in
ihrer
Bildungslaufbahn
einen
Auslandsaufenthalt
verzeichnen.
EUbookshop v2
For
more
information
on
parental
rights
with
respect
to
a
child's
educational
record
under
the
U.S.
Family
Educational
Rights
and
Privacy
Act
(FERPA),
please
see
the
FERPA
section
below.
Weitere
Informationen
zu
den
elterlichen
Rechten
in
Bezug
auf
die
schulbezogenen
Aufzeichnungen
gemäß
dem
US-amerikanischen
Gesetz
fÃ1?4r
Familienbildungsrechte
und
Datenschutz
(Family
Educational
Rights
and
Privacy
Act,
FERPA)
erhalten
Sie
im
nachfolgenden
FERPA-Abschnitt.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
parental
rights
with
respect
to
a
child’s
educational
record
under
the
U.S.
Family
Educational
Rights
and
Privacy
Act
(FERPA),
please
see
the
FERPA
section
below.
Weitere
Informationen
zu
den
elterlichen
Rechten
in
Bezug
auf
die
schulbezogenen
Aufzeichnungen
gemäß
dem
US-amerikanischen
Gesetz
für
Familienbildungsrechte
und
Datenschutz
(FERPA)
erhalten
Sie
im
nachfolgendenFERPA-Abschnitt.
ParaCrawl v7.1
She
developed
a
method
where
normal
situations
between
child
and
educator
were
recorded
by
video
and
discussed
together
thereafter.
Sie
entwickelte
und
erprobte
daraufhin
eine
Methode,
bei
der
alltägliche
Situationen
zwischen
Erziehenden
und
Kind
per
Video
aufgezeichnet
und
anschließend
gemeinsam
besprochen
werden.
Wikipedia v1.0
One
of
the
best
ways
to
do
this
is
by
supporting
the
International
Finance
Facility
for
Education,
an
initiative
spearheaded
by
the
Education
Commission
that
could
unlock
the
greatest
global
investment
in
education
ever
recorded.
Eine
der
besten
Möglichkeiten
dazu
ist
die
Unterstützung
der
Internationalen
Finanzfazilität
für
Bildung,
einer
Initiative,
die
von
der
Bildungskommission
angeführt
wird
und
die
die
größten
globalen
Investitionen
in
Bildung,
die
jemals
verzeichnet
wurden,
freisetzen
könnte.
News-Commentary v14
Where
the
applicant,
not
being
an
educational
establishment,
applies
for
aid
relating
to
the
supply
and
distribution
of
products,
the
on-the-spot
check
carried
out
on
the
premises
of
that
applicant
shall
be
supplemented
by
on-the-spot
checks
on
the
premises
of
at
least
two
educational
establishments
or
at
least
1
%
of
the
educational
establishments
recorded
by
the
applicant
in
accordance
with
Article
6
of
Delegated
Regulation
(EU)
2017/40,
whichever
is
the
greater.
Beantragt
ein
Antragsteller,
bei
dem
es
sich
nicht
um
eine
Bildungseinrichtung
handelt,
Beihilfen
für
die
Abgabe
und
Verteilung
von
Erzeugnissen,
so
wird
die
in
den
Räumlichkeiten
des
Antragstellers
durchgeführte
Vor-Ort-Kontrolle
durch
Vor-Ort-Kontrollen
in
den
Räumlichkeiten
von
mindestens
zwei
Bildungseinrichtungen
oder
mindestens
1
%
der
Bildungseinrichtungen
ergänzt,
die
der
Antragsteller
gemäß
Artikel 6
der
Delegierten
Verordnung
(EU)
2017/40
in
seinen
Büchern
aufgezeichnet
hat,
wobei
der
größere
Wert
maßgebend
ist.
DGT v2019