Übersetzung für "Editorial use" in Deutsch

The editorial use is free of charge provided that the source is properly mentioned.
Die Verwendung für redaktionelle Zwecke ist unter Angabe der Quelle kostenfrei.
ParaCrawl v7.1

How can I use editorial content?
Wie kann ich redaktionellen Inhalt verwenden?
ParaCrawl v7.1

Such footage would be limited to editorial use only.
Solche Aufnahmen würden redaktionellen Nutzung beschränkt sein.
ParaCrawl v7.1

These photos can be printed free of charge for editorial use.
Für eine redaktionelle Verwendung können die Photos honorarfrei abgedruckt werden.
ParaCrawl v7.1

For editorial questions you use yourselves please:
Für redaktionelle Fragen wenden Sie sich bitte an:
ParaCrawl v7.1

You can register yourself for commercial, press or editorial use.
Sie können sich hier für kommerzielle oder redaktionelle Nutzung registrieren.
CCAligned v1

Images for editorial use can be downloaded from www.ibex.lonza.com.
Bilder für redaktionelle Zwecke können unter www.ibex.lonza.com heruntergeladen werden.
CCAligned v1

They are calculated for editorial use only.
Sie beziehen sich nur auf die redaktionelle Nutzung.
CCAligned v1

Here you can find free images for editorial use.
Hier finden Sie kostenlose Bilder für die redaktionelle Verwendung.
CCAligned v1

Images for editorial use are available in our media library.
Bildmaterial für redaktionelle Zwecke steht Ihnen in unserer Media Library zur Verfügung.
CCAligned v1

A selection of shortlist image material for editorial use is available for download here:
Eine Auswahl von Bildern der Shortlist zur redaktionellen Verwendung finden Sie hier:
ParaCrawl v7.1

The editorial use of the photographs is unrestricted and free of charge with the annotation © bet-at-home.com .
Die redaktionelle Nutzung ist uneingeschränkt und honorarfrei mit dem Vermerk © bet-at-home.com möglich.
ParaCrawl v7.1

In the case of editorial use we are pleased about the forwarding of a voucher.
Bei redaktioneller Verwendung freuen wir uns über die Zusendung eines Belegs.
ParaCrawl v7.1

A selection of images of all finalists is available for editorial use here:
Eine Auswahl von Bildern aller Finalisten zur redaktionellen Verwendung finden Sie hier:
ParaCrawl v7.1

All images are for the sole purpose of editorial use.
Die Bilder sind ausschließlich zur redaktionellen Verwendung bestimmt.
ParaCrawl v7.1

Why is some content marked "Editorial Use Only?"
Warum sind einige Inhalte als "Nur für redaktionelle Nutzung?" markiert?
ParaCrawl v7.1

This is generally the case for short-term and editorial use.
Dies ist meist bei einer kurzzeitigen und redaktionellen Verwendung der Fall.
ParaCrawl v7.1

All texts and photos have been released for editorial use.
Alle Texte und Bilder sind zur redaktionellen Verwendung freigegeben.
ParaCrawl v7.1

Press pictures for editorial use (foto: ttz/pr)
Pressebilder zur redaktionellen Nutzung (foto: ttz/rollert)
ParaCrawl v7.1

The press photos offered here are released for editorial use only.
Die hier angebotenen Pressefotos sind ausschließlich zur redaktionellen Verwendung freigegeben.
ParaCrawl v7.1

They are released for editorial use.
Sie sind zur redaktionellen Verwendung freigegeben.
ParaCrawl v7.1

Rights include worldwide editorial use for 15 years.
Die Nutzungsrechte umfassen die weltweite redaktionelle Nutzung für 15 Jahre.
ParaCrawl v7.1

This material is released for editorial use provided the following are complied with:
Dieses Material ist für die redaktionelle Nutzung freigegeben, sofern folgendes beachtet wird:
ParaCrawl v7.1

A selection of photos of the shortlist is available for editorial use here:
Eine Auswahl von Bildern der Shortlist zur redaktionellen Verwendung finden Sie hier:
ParaCrawl v7.1

But editorial use isn't limited to newspapers and magazines.
Die redaktionelle Verwendung beschränkt sich jedoch nicht auf Zeitungen und Zeitschriften.
ParaCrawl v7.1