Übersetzung für "Edi connection" in Deutsch
This
will
also
give
you
PDF
or
fax
documents
via
your
EDI
connection.
So
erhalten
Sie
auch
PDF-
oder
Fax-Dokumente
über
Ihre
EDI-Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Each
Traditional
EDI
connection
is
unique.
Jede
traditionelle
EDI
Verbindung
ist
ein
Unikat.
CCAligned v1
Thanks
to
electronic
order
processing
via
EDI
connection,
our
customers
benefit
from
lean
and
secure
processes.
Dank
elektronischer
Auftragsabwicklung
über
EDI
Anbindung
profitieren
Kunden
von
schlanken
und
sicheren
Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Then
you
could
benefit
from
setting
up
an
EDI
connection
with
cargo-partner.
Dann
könnten
Sie
von
einer
EDI-Verbindung
zum
elektronischen
Datenaustausch
mit
cargo-partner
profitieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
establish
an
EDI
connection
with
us,
click
here
to
fill
in
the
form.
Wenn
Sie
eine
EDI-Verbindung
mit
uns
einrichten
möchten,
klicken
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
The
check
box
is
used
to
define
whether
the
EDI
connection
for
the
partner
agreement
is
active
or
inactive.
Mit
dem
Kontrollkästchen
bestimmen
Sie,
ob
die
EDI-Verbindung
für
die
Partnervereinbarung
aktiv
oder
inaktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
You
can
send
messages
as
test
messages
at
first
to
test
the
EDI
connection
to
a
business
partner.
Um
die
EDI-Verbindung
zu
einem
Geschäftspartner
zu
testen,
können
Sie
Nachrichten
zunächst
als
Testnachrichten
senden.
ParaCrawl v7.1
Let
us
discuss
how
together
we
can
implement
an
EDI
connection
with
all
its
process
advantages.
Lassen
Sie
uns
darüber
sprechen,
wie
wir
gemeinsam
die
EDI-Anbindung
und
deren
Prozessvorteile
realisieren
können.
ParaCrawl v7.1
How
difficult
is
it
to
establish
an
EDI
connection
between
thyssenkrupp
Steel
Europe
and
a
customer?
Wie
aufwendig
ist
es,
eine
EDI-Verbindung
zwischen
thyssenkrupp
Steel
Europe
und
dem
Kunden
aufzusetzen?
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
establishing
an
EDI
connection
with
us,
you
can
find
all
the
communication
information
necessary
in
our
attached
checklist.
Sollten
Sie
Interesse
haben,
eine
EDI-Verbindung
mit
uns
aufzubauen,
so
können
Sie
alle
notwendigen
Kommunikationsinformationen
unserer
unten
stehenden
Checkliste
entnehmen.
CCAligned v1
In
addition
to
classic
EDI
connection,
we
also
implement
the
recognition
and
collection
of
fax
orders,
to
optimise
your
incoming
order
processes.
Neben
klassischer
EDI-Anbindung
realisieren
wir
auch
die
Erkennung
und
Erfassung
von
Faxbestellungen
um
Ihre
Auftragseingangsprozesse
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
The
EDI
connection
for
the
business
partner
and
the
document
type
is
active,
i.e.,
it
can
be
used
for
the
data
exchange.
Die
EDI-Verbindung
für
den
Geschäftspartner
und
die
Belegart
ist
aktiv,
d.h.
sie
kann
für
den
Datenaustausch
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Along
with
the
ERP
and
MES
standard
PSIpenta,
a
module
for
the
adaptive
production
control,
the
PSIpenta/Business-Reporting
business
intelligence
solution
as
well
as
an
EDI
connection
will
be
used.
Neben
dem
ERP-
und
MES-Standard
PSIpenta
werden
auch
ein
Modul
für
die
adaptive
Fertigungssteuerung,
die
Business-Intelligence-Lösung
PSIpenta/Business-Reporting
sowie
eine
EDI-Anbindung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
EDI
connection
was
done
in
a
pilot
application
between
three
major
CT-operators
in
close
collaboration
with
other
operators
and
partners
in
intermodal
transport
as
a
model
to
encourage
European
harmonization
and
standardization.
Die
Verbindung
der
EDV-Systeme
erfolgte
als
Modell
in
einer
Versuchsanwendung
zwischen
drei
wichtigen
KV-Operateuren
in
enger
Zusammenarbeit
mit
anderen
Operateuren
und
Partnern
im
intermodalen
Verkehr,
um
die
europäische
Harmonisierung
und
Standardisierung
zu
begünstigen.
ParaCrawl v7.1
Automate
and
standardize
processes
with
EDI
and
API
connections.
Automatisieren
und
standardisieren
Sie
Prozesse
mit
EDI-
und
API-Verbindungen.
CCAligned v1
Anveo
partners
get
two
keys
for
the
development
of
Anveo
EDI
Connect:
Anveo-Partner
erhalten
zwei
Schlüssel
für
die
Entwicklung
von
Anveo
EDI
Connect:
CCAligned v1
This
means
our
electronic
customer
connections
(EDI)
are
also
secured
via
these
system
components.
Somit
sind
auch
unsere
elektronischen
Kundenanbindungen
(EDI)
über
diese
Systemkomponenten
abgesichert.
ParaCrawl v7.1
Multiply
EDI
connections.
Vervielfachen
Sie
Ihre
EDI
Verbindungen.
CCAligned v1
We
exchange
electronic
business
data
with
almost
all
our
key
accounts
by
means
of
numerous
EDI
connections.
Über
zahlreiche
EDI
Verbindungen,
tauschen
wir
mit
nahezu
all
unseren
KeyAccounts
elektronisch
Geschäftsdaten
aus.
ParaCrawl v7.1
Orders,
no
matter
whether
generated
by
your
own
sales
team
or
by
our
team,
are
accepted
by
email,
telephone
or
via
existing
EDI
connections,
and
then
processed
and
forwarded
to
our
logistics
section
or
an
external
logistics
provider.
Egal
ob
über
Dein
eigenes
Verkaufsteam
oder
über
unsere
Mannschaft
generierte
Aufträge
werden
per
E-Mail,
Telefon
oder
über
bestehende
EDI
Verbindungen
angenommen,
verarbeitet
und
an
unsere
Logistik
oder
auch
eine
externe
Logistik
übergeben.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
wide
range
of
logistics
solutions
-
from
warehousing,
to
consignment
warehouse
with
EDI
connectivity
-
tailored
on
the
individual
customer
requirements.
Wir
bieten
eine
breite
Palette
an
Logistiklösungen
an
-
angefangen
bei
Lagerhaltung,
bis
hin
zu
Konsignationslager
mit
EDI-
Anbindung
-
ganz
auf
die
individuellen
Kundenbedürfnisse
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
How
much
time
do
your
IT
teams
spend
each
day
managing
the
communications
topology
of
interfaces,
web
services,
data
base
connections,
EDI,
ESBs,
and
other
systems
through
manual
documentation
and
analysis?
Wie
viel
Zeit
verbringen
Ihre
IT-Teams
täglich
mit
der
Verwaltung
der
Kommunikationstopologie
von
Schnittstellen,
Webdiensten,
Datenbankverbindungen,
EDI,
ESBs
und
anderen
Systemen
durch
manuelle
Dokumentation
und
Analyse?
CCAligned v1