Übersetzung für "Edetic acid" in Deutsch
If
desired,
the
addition
of
edetic
acid
(EDTA)
or
one
of
the
known
salts
thereof,
sodium
edetate,
as
stabilizer
or
complexing
agent
may
be
omitted
in
these
formulations.
In
diesen
Formulierungen
kann
gegebenenfalls
auf
den
Zusatz
von
Editinsäure
(EDTA)
oder
einem
der
bekannten
Salze
davon,
Natriumedetat,
als
Stabilisator
oder
Komplexbildner
verzichtet
werden.
EuroPat v2
My
favourite
is
"Äthylendiamintetraessigsäure"
(edetic
acid,
also
ethylene
diamine
tetra-acetic
acid)...
Mein
Favorit
in
diesem
Bereich
ist
"Äthylendiamintetraessigsäure"
(edetic
acid,
auch
ethylene
diamine
tetra-acetic
acid)...
ParaCrawl v7.1
The
aerosol
suspension
according
to
claim
7,
wherein
it
contains
as
antioxidants
one
or
more
compounds
selected
from
the
group
consisting
of
ascorbic
acid,
citric
acid,
sodium
edetate,
editic
acid,
tocopherols,
butylhydroxytoluene,
butylhydroxyanisol
and
ascorbylpalmitate.
Aerosolsuspension
nach
einem
der
vorangegangenen
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichet,
dass
sie
als
Antioxidantien
eine
oder
mehrere
Verbindungen
ausgewählt
aus
der
Gruppe
bestehend
aus
Ascorbinsäure,
Zitronensäure,
Natriumedetat,
Editinsäure,
Tocopherolen,
Butylhydroxytoluol,
Butylhydroxyanisol
und
Ascorbylpalmitat
enthalten.
EuroPat v2
The
antioxidants
optionally
contained
in
the
suspensions
according
to
the
invention
are
preferably
selected
from
the
group
consisting
of
ascorbic
acid,
citric
acid,
sodium
edetate,
editic
acid,
tocopherols,
butylhydroxytoluene,
butylhydroxyanisol
and
ascorbylpalmitate,
while
tocopherols,
butylhydroxytoluene,
butylhydroxyanisol
or
ascorbylpalmitate
are
preferably
used.
Die
in
den
erfindungsgemäßen
Suspensionen
gegebenenfalls
enthaltenen
Antioxidantien
sind
vorzugsweise
ausgewählt
aus
der
Gruppe
bestehend
aus
Ascorbinsäure,
Zitronensäure,
Natriumedetat,
Editinsäure,
Tocopherolen,
Butylhydroxytoluol,
Butylhydroxyanisol
und
Ascorbylpalmitat,
wobei
Tocopherole,
Butylhydroxytoluol,
Butylhydroxyanisol
oder
Ascorbylpalmitat
bevorzugt
zum
Einsatz
gelangen.
EuroPat v2