Übersetzung für "Ecosystem-based" in Deutsch

The EU is committed to achieving sustainable, ecosystem-based management of its fisheries.
Die EU hat sich zu einer nachhaltigen, ökosystembasierten Fischereiwirtschaft verpflichtet.
TildeMODEL v2018

Ecosystem-based adaptation can reduce flood risk and soil erosion as well as improve water and air quality.
Ökosystembasierte Anpassungsmaßnahmen können Hochwasserrisiken und Bodenerosion mindern und die Wasser- und Luftqualität verbessern.
TildeMODEL v2018

The proposal is necessary and appropriate for the implementation of the ecosystem-based approach to fisheries management.
Der Vorschlag ist zur Umsetzung des ökosystembasierten Ansatzes im Fischereimanagement erforderlich und angemessen.
TildeMODEL v2018

One increasingly popular and tested strategy is to adopt ecosystem-based…
Eine zunehmend beliebtere und erprobte Strategie ist es ökosystembasierte…
ParaCrawl v7.1

Ecosystem-based coastal protection solutions are not suitable for all kinds of coasts.
Ökosystembasierte Küstenschutzlösungen sind nicht für jede Art von Küste geeignet.
ParaCrawl v7.1

One increasingly popular and tested strategy is to adopt ecosystem-based...
Eine zunehmend beliebtere und erprobte Strategie ist es ökosystembasierte...
ParaCrawl v7.1

Many ecosystem-based adaptation projects are implemented in local communities at a relatively small or pilot scale.
Viele ökosystembasierte Anpassungsprojekte werden in lokalen Gemeinschaften in kleinen Projekten durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Educational and research bodies have institutionalised their expertise on ecosystem-based adaptation to climate change.
Ausbildungs- und Forschungseinrichtungen haben ihre Expertise zur ökosystembasierten Anpassung an den Klimawandel institutionalisiert.
ParaCrawl v7.1

The further development of such ecosystem-based ­studies is a great challenge for the future.
Der Ausbau solcher ökosystembasierten Studien ist eine große Herausforderung für die Zukunft.
ParaCrawl v7.1

The paper recognises that ecosystem-based approaches are ready to use, accessible to all, and cost-effective.
Das Weißbuch erkennt an, dass ökosystembasierte Konzepte anwendungsbereit, allgemein zugänglich und kostengünstig sind.
EUbookshop v2

As an ecosystem-based solution, native forests in the region can serve as protective barrier against such avalanches.
Als ökosystembasierte Lösung kann der Urwald in der Region eine schützende Barriere gegen diese Lawinen darstellen.
ParaCrawl v7.1