Übersetzung für "Economic distortion" in Deutsch

As far as the DG Taxation and Customs Union is concerned, the duty drawback system creates economic distortion as it is actually an export subsidy.

A Commission study (2001) noted that the dispersion of nominal rates was the primary cause of tax-competition-related economic distortion

Another source of fiscal and economic distortion comes from the semi-official merchants, or bazaaris, whose businesses account for 10% of GDP, and who enjoy, together with various bureaucrats, special privileges such as access to hard currencies at special rates.

The level of economic distortions cannot be established without further economic analysis.

Higher marginal tax rates would weaken incentives and distort economic decisions.

Some of these involve revenue losses, economic distortions, and a heavy administrative burden.

At the same time, this allows economic distortions to be avoided.

Substantial economic distortions would be reduced creating a favourable climate for growth and investment.

This may distort economic decisions attracting investment to low tax countries.

Reduce the involvement of state in setting prices with a view to avoiding trade and economic distortions.

The resulting higher tax rates distort economic incentives and thus weaken future economic performance.

I also strongly agree with the report when it states that the public economic support to banks and other companies in the economic crisis has distorted competition.

We should not lose sight of the starting point for all these deliberations and measures, namely the run-away debt of some euro Member States, the loss of competitiveness, economic distortions and, as a consequence, an increasing current account deficit that has to be financed.

The ESM will not help to overcome economic distortions because no one has seriously faced up to the idea that a euro Member State could become insolvent and because the prospect of financial aid from the ESM will lead to further laxity.

However, we must support the idea of reducing the economic distortions that result from the differences between the standards for emissions into the atmosphere and discharges into water, but that should not be done to the detriment of the progress that had been made as a result of Directive 94/67/EC on hazardous waste.

As a consequence, consumers will be led to transfer certain activities carried out within the local or underground economy to the formal economy, thereby encouraging economic growth without distorting the operation of the internal market.

Finally, it is also shocking that the report never says that the only clearly effective optimization policy which involves no retrogressive effects or economic distortions would be a policy of direct support for restructuring equipment.

But now it has an opportunity, helped by this agreement, to adopt economic reforms which, basically, will rectify economic distortions and social inequalities.

By undermining the efficient allocation of capital and fostering mal-investment, CPI-focused monetary policy is distorting economic structures, blocking growth-enhancing creative destruction, creating moral hazard, and sowing the seeds for future instability in the value of money.

Add the economic distortions implicit in providing so much free downside insurance.

There are other sources of tax revenue in many developing countries that are both more equitable and distort economic incentives far less than VAT.

The extraordinary political transitions set in motion by the fall of the Berlin Wall in 1989, together with the mundane and drawn-out EU accession process that followed, produced this new normal – one essentially free from the political and economic distortions of the Cold War.