Übersetzung für "Echo chamber" in Deutsch

The mono signal is made to reverberate in an echo chamber.
Das Monosignal wird in einem Hallraum verhallt.
EuroPat v2

In such an echo chamber (picture) you can create maximum sound reflections.
In einem solchen Hallraum (Bild) können maximale Klangreflektionen erzeugt werden.
ParaCrawl v7.1

Algorithms then reinforce this bias, resulting in an individual echo chamber.
Algorithmen verstärken wiederum die Einseitigkeit, sodass eine individuelle Echokammer entsteht.
ParaCrawl v7.1

The echo chamber of reality only lets through what you want to hear.
Die Echokammer der Realität lässt nur durch, was man hören will.
ParaCrawl v7.1

The echo chamber of reality only allows through what we want to hear.
Die Echokammer der Realität lässt nur durch, was man hören will.
ParaCrawl v7.1

Social media provide connectivity, virtual participation and an echo-chamber for like-minded extremist views.
Soziale Medien bieten Konnektivität, virtuelle Teilhabe und eine Echokammer für gleichgesinnte extremistische Überzeugungen.
TildeMODEL v2018

I don't agree with his politics, but his body is a natural echo chamber.
Ich bin nicht mit seiner Politik einverstanden sind, aber sein Körper ist ein natürlicher Hallraum.
OpenSubtitles v2018

The Karrabing Film Collective finds an alternative to the echo chamber in the mythology of the Australian Indigenous peoples.
Das Karrabing Film Collective findet einen Gegenentwurf zur Echokammer in der Mythologie der australischen Indigenen.
ParaCrawl v7.1

The measurements were carried out in an echo chamber with statistic incident sound as to DIN EN ISO 354.
Die Messungen wurden in einem Hallraum mit statistischem Schalleinfall nach DIN EN ISO 354 durchgeführt.
EuroPat v2

The container becomes an echo chamber that reflects and distorts speech acts beyond recognition.
Der Container wird zur Echokammer, die Sprechakte bis zur Unverständlichkeit reflektiert und verzerrt.
ParaCrawl v7.1

We vocalize the words with the music or hear them mentally as if in an echo chamber.
Wir vokalisieren die Worte mit der Musik oder hören sie geistig wie in einer Echokammer.
ParaCrawl v7.1

The sound attenuated gravity roof ventilators have been tested by a neutral institute in the echo chamber and in large-scale tests.
Die schalldämpfenden Flächenlüfter wurden im Hallraum sowie an Großausführungen von einem neutralen Institut lärmtechnisch untersucht.
ParaCrawl v7.1