Übersetzung für "Easy virtue" in Deutsch
In
reality,
this
directive
is
riding
the
waves
of
fashion
and
easy
virtue.
Die
vorliegende
Richtlinie
schwimmt
im
Strom
der
Mode
und
der
leichten
Tugend.
Europarl v8
All
the
Christian
virtues
were
unknown,
replaced
by
an
easy
and
universal
virtue
the
world
calls
honesty.
Man
setzte
sich
über
sämtliche
christlichen
Tugenden
hinweg
und
ersetzte
sie
durch
jene
wohlfeile
und
universelle
Tugend,
die
die
Welt
Ehrlichkeit
nennt.
ParaCrawl v7.1
In
the
50s
of
the
last
century
belt
for
women's
stockings
fell
into
disgrace
-
feminine,
delicate
images
of
the
time
given
to
this
accessory
parts
for
the
status
of
women
of
easy
virtue.
In
den
50er
Jahren
des
letzten
Jahrhunderts
Gürtel
für
Strümpfe
der
Frauen
in
Ungnade
fiel
-
weiblich,
empfindlich
Bilder
von
der
Zeit
für
dieses
Zubehörteile
für
den
Status
der
Frauen
der
leichten
Tugend
gegeben.
ParaCrawl v7.1
She
clarified
that
serves
as
a
private
citizen
-
as
insults
were
inflicted,
not
only
as
judge
but
as
a
woman,
they
had
to
introduce
me
to
an
alcoholic,
a
clown
and
a
woman
of
easy
virtue,
“explained
Levandovska.
Sie
stellte
klar,
dass
dient
als
Privatmann
-
wie
Beleidigungen
zugefügt
wurden,
nicht
nur
als
Richter,
sondern
als
Frau,
sie
mir
ein
Alkoholiker,
ein
Clown
und
eine
Frau
von
Easy
Virtue
einführen
mussten
“,
erklärt
Levandovska.
ParaCrawl v7.1
But
the
main
reasons
for
the
appearance
of
ladies
of
easy
virtue
who
work
for
money
are
set
forth
in
this
article!
Aber
die
Hauptgründe
für
das
Auftreten
von
Damen
mit
leichter
Tugend,
die
für
Geld
arbeiten,
sind
in
diesem
Artikel
aufgeführt!
ParaCrawl v7.1
It
was
built
for
women
of
easy
virtue,
so
that
they
left
children
not
in
the
garbage
dump,
but
in
the
hospital.
Es
wurde
für
Frauen
von
einfacher
Tugend
gebaut,
damit
sie
Kinder
nicht
auf
der
Müllkippe,
sondern
im
Krankenhaus
zurückließen.
ParaCrawl v7.1
If
modesty
-
your
second
"I",
then
please
be
arrogance
and
seduce
her
husband,
pretending
woman
of
easy
virtue.
Wenn
Bescheidenheit
-
Ihre
zweite
"I",
dann
bitte
Arroganz
und
ihr
Mann
verführen,
Frau
von
Easy
Virtue
vorgibt.
ParaCrawl v7.1
It
is
believed
that
excision
and
pharaoh
circumcision
guarantee
that
the
woman
will
be
faithful
to
her
husband
and
not
become
a
maid
of
easy
virtue.
Es
wird
angenommen,
dass
Exzision
und
Pharaonenbeschneidung
garantieren,
dass
die
Frau
ihrem
Ehemann
treu
bleibt
und
keine
Magd
leichter
Tugend
wird.
ParaCrawl v7.1
Only
at
the
end
of
the
20's
he
continued
his
film
career
and
took
part
in
Alfred
Hitchcock's
"Easy
Virtue"
(28)
and
the
Titanic
drama
"Atlantic"
(29).
Erst
Ende
der
20er
Jahre
nahm
er
seine
Filmlaufbahn
wieder
auf
und
agierte
in
Alfred
Hitchcocks
"Easy
Virtue"
(28)
und
dem
Titanic-Drama
"Atlantic"
(29).
ParaCrawl v7.1
The
tradition
among
the
Egyptians
is
the
hair
covering
for
women
-
if
either
you
do
not,
is
seen
as
a
lady
of
easy
virtue.
Die
Tradition
bei
den
Ägyptern
ist
die
Behaarung
bei
Frauen
-
wenn
Sie
entweder
nicht,
als
eine
Dame
von
Easy
Virtue
gesehen.
ParaCrawl v7.1