Übersetzung für "Easy ride" in Deutsch
It's
in
process,
but,
Clarke,
it
isn't
gonna
be
an
easy
ride.
Das
ist
in
Arbeit,
aber
Clarke,
das
wird
kein
einfaches
Unterfangen.
OpenSubtitles v2018
That's
why
Castro
gets
such
an
easy
ride.
Deshalb
hat
es
Castro
so
leicht.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
it
was
just
an
easy
ride.
Ja,
nun...
es
war
eine
einfache
Fahrt.
OpenSubtitles v2018
One
can
have
an
easy
and
comfortable
ride
all
along
owing
to
such
a
design.
Man
kann
eine
einfache
und
bequeme
Fahrt
entlang
wegen
solch
ein
Design
haben.
ParaCrawl v7.1
The
day
starts
with
a
relatively
easy
ride
on
the
eastern
shores
of
Inle
Lake.
Der
Tag
beginnt
mit
einer
relativ
einfachen
Fahrt
am
östlichen
Ufer
des
Inle-Sees.
ParaCrawl v7.1
In
Scotland,
I
imagine
it
is
not
easy
to
ride.
In
Schottland,
ich
denke,
es
ist
nicht
leicht
zu
reiten.
ParaCrawl v7.1
Trails
are
connected
with
an
easy
uphill
ride
on
the
slopes
of
the
hill.
Die
Trails
sind
mit
einer
leichten
Bergfahrt
auf
den
Hängen
des
Hügels
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
scooters
are
easy
to
ride
with
their
gyroscope
system
and
aerospace
attitude
control
mechanism.
Die
Roller
sind
einfach
zu
fahren
mit
ihren
Gyroskopsystem
und
Luft-und
Haltung
Kontrollmechanismus.
ParaCrawl v7.1
Against
Holly
Axa
didn't
have
such
an
easy
ride.
Bei
dieser
Paarung
hatte
es
Axa
mit
der
rothaarigen
Holly
nicht
so
leicht.
ParaCrawl v7.1
The
Airwheel
S3
is
a
pretty
easy
vehicle
to
ride
on.
Der
Airwheel
S3
ist
ein
sehr
einfach
zu
reiten
auf.
ParaCrawl v7.1
I
always
told
you
that
it
would
not
be
an
easy
ride.
Ich
habe
immer
betont,
dass
dies
kein
Spaziergang
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
It's
great
fun,
easy
to
ride
and
convenient
to
stow.
Es
macht
Spaß,
einfach
zu
fahren
und
bequem
zu
verstauen.
ParaCrawl v7.1
It
has
so
much
power
and
is
very
easy
to
ride.
Sie
hat
soviel
Leistung
und
ist
dabei
so
einfach
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
The
bike
is
very
easy
to
ride
and
went
better
and
better.
Das
Bike
ist
sehr
einfach
zu
fahren
und
ging
am
Schluss
immer
besser.
ParaCrawl v7.1
The
high-grade
components
and
low
weight
give
you
a
delightfully
easy
ride.
Durch
die
hochwertigen
Komponenten
und
das
geringe
Gewicht
fahren
Sie
herrlich
leicht.
CCAligned v1
Lose
weight
and
learn
the
French
language
all
in
one
easy
ride?
Gewicht
verlieren
und
Französisch
lernen
in
einem
einfachen
Spaziergang?
ParaCrawl v7.1