Übersetzung für "Early tuesday" in Deutsch

It's a little early for taco Tuesday, isn't it?
Ist ein bisschen früh für Taco-Dienstag, oder?
OpenSubtitles v2018

We are hoping to leave Fort Vermilion as early as possible Tuesday morning.
Wir hoffen, Fort Vermilion so früh wie möglich Dienstag Morgen zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

Donald Trump responded to the book early in the early hours of Tuesday.
Donald Trump reagierte auf das Buch in den frühen Morgenstunden des Dienstag.
ParaCrawl v7.1

Early on Tuesday morning, at a quarter to six, the first egg was in the nest.
Am frühen Dienstagmorgen um viertel vor sechs lag das erste Ei im Horst.
ParaCrawl v7.1

It is early Tuesday, half eight, and I am glad.
Es ist Dienstag früh, halb neun, und ich freue mich.
ParaCrawl v7.1

The BIST 30 index lost -0.8% to 126,251 points in early trading on Tuesday.
Der Index BIST 30 verlor im Frühhandel am Dienstag 0,8% auf 126.251 Punkte.
ParaCrawl v7.1

Not fair to the U.S. taxpayer,”Trump tweeted early Tuesday.
Nicht fair für den amerikanischen Steuerzahler», schrieb Trump am Dienstag im Kurznachrichtendienst Twitter.
ParaCrawl v7.1

Oracle indicated on Monday that it could call Ellison to the stand as early as Tuesday.
Oracle am Montag angedeutet, es könne Ellison auf dem Messestand bereits am Dienstag nennen.
ParaCrawl v7.1

A 21-year-old drunk driver was seriously injured early on Tuesday morning on Märkische Allee in Berlin-Marzahn.
Ein 21 Jahre alter betrunkener Autofahrer ist am frühen Dienstagmorgen in der Märkischen Allee in Berlin-Marzahn schwer verletzt worden.
WMT-News v2019

In comments on Facebook posted early Tuesday, Das slammed the local member of parliament from the ruling Awami League party for criticising one of the country's top secular and science fiction writers.
Das griff in Kommentaren bei Facebook, die am frühen Dienstag veröffentlicht wurden, einen lokalen Abgeordneten der Regierungspartei Awami-Liga für seine Kritik an einem der führenden säkularen Science-Fiction-Schriftsteller Bangladeschs an.
GlobalVoices v2018q4

A deal was announced in the early hours of Tuesday morning, and on his way to the final meetings, Javad Zarif, Iran's Foreign Minister and head of the Iranian negotiation team, told the press:
Die Abmachung wurde in den frühen Morgenstunden des Dienstag gemeldet und auf dem Weg zu den letzten Gesprächen teilte Javad Zarif, der Außenminister Irans und Vorsitzender des iranischen Verhandlungsteams, der Presse mit:
GlobalVoices v2018q4

Rosa will then track north across Mexico as a tropical storm before reaching the Arizona border in the early morning hours Tuesday as a tropical depression, which will then track up through Arizona and into southern Utah by late Tuesday night.
Rosa wird dann als tropischer Sturm nach Norden durch Mexiko ziehen, bevor sie in den frühen Morgenstunden Dienstag als tropische Depression die Grenze zu Arizona erreicht, die dann bis spät in die Nacht zum Dienstag durch Arizona und in den Süden Utahs verläuft.
WMT-News v2019

In the early hours of Tuesday morning La Reina del Plata looked like Venice and will need several days to return to normal.
La Reina del Plata ähnelte an diesem Dienstagmorgen Venedig, und es wird einige Tage dauern, bis sie wieder zur Normalität zurückkehrt.
GlobalVoices v2018q4

José Luis Abarca, former mayor of Iguala and his wife María de los Ángeles Pineda were arrested by federal forces in Mexico City, the capital of Mexico, in the early hours of Tuesday, November 4, 2014.
In den frühen Morgenstunden des 4. November 2014, wurden der ehemalige Bürgermeister von Iguala, José Luis Abarca, und seine Frau, María de los Ángeles Pineda, von der Bundespolizei in Mexiko Stadt verhaftet.
GlobalVoices v2018q4

We transfer the money once, transfer it twice, and the money's in our respective Cayman accounts early Tuesday morning.
Wir überweisen das Geld ein Mal, dann ein zweites Mal, dann ist das Geld auf den jeweiligen Konten auf den Caymans Dienstag Früh.
OpenSubtitles v2018

Coroner told me Christine's body was put in the water sometime early Tuesday morning.
Ich hab von der Gerichtsmedizin erfahren, dass die Leiche von Christine irgendwann am frühen Dienstagmorgen ins Wasser gelangte.
OpenSubtitles v2018

Early on Tuesday morning at about 4.30 am the last, third, chick of the ospreys hatched.
Am frühen Dienstagmorgen um ca. 04.30 Uhr ist das letzte, dritte, Küken der Fischadler geschlüpft.
ParaCrawl v7.1

The men must hurry be- cause the salmon is supposed to be at the customer in Oslo early Tuesday morning.
Die Männer müssen sich beeilen, denn der Lachs soll schon am frühen Dienstagmorgen beim Kunden in Oslo sein.
ParaCrawl v7.1

While Sunday and Monday was spent with the usual work like installation of the remaining computers and preparation of the hardware for the Kerio Valley, we set off early on Tuesday for our trip to Chesongoch.
Während der Sonn- und Montag mit den üblichen Arbeiten wie Installation von den restlichen Rechnern sowie Vorbereitung der Hardware für das Kerio-Valley ausgefüllt war, ging es Dienstag früh los zur Fahrt nach Chesongoch.
ParaCrawl v7.1

Foreign Minister Gabriel is travelling to Abidjan for the African Union-European Union Summit in the early hours of Tuesday morning (28 November).
Außenminister Gabriel ist in der Nacht auf Dienstag (28.11.) zum Gipfeltreffen der EU mit der Afrikanischen Union nach Abidjan gereist.
ParaCrawl v7.1

By early morning Tuesday, the number of missing in the disaster in Guangming New District was reduced to 81 from 85, Shenzhen SpecialZone Daily cited government officials as saying.
Mit dem frühen Morgen Dienstag, der Anzahl der fehlenden bei der Katastrophe in Guangming New District wurde von 85 bis 81 reduziert, zitiert Shenzhen Special Zone Daily Regierungsbeamten mit den Worten.
ParaCrawl v7.1