Übersetzung für "During your holidays" in Deutsch
Would
you
prefer
to
stay
in
France
during
your
holidays?
Bleiben
Sie
während
Ihres
Urlaubs
lieber
in
Frankreich?
QED v2.0a
It
is
the
little
things
that
make
a
difference,
especially
during
your
holidays.
Es
sind
insbesondere
kleine
Dinge,
die
in
Ihren
Ferien
den
Unterschied
ausmachen.
CCAligned v1
What
to
do
during
your
holidays
in
Ardèche
?
Was
können
Sie
während
Ihres
Urlaubs
in
der
Ardèche
tun
?
CCAligned v1
Want
to
enjoy
our
bodies
of
water
during
your
holidays?
Wollen
Sie
unsere
Wasserstraßen
im
Urlaub
genießen?
CCAligned v1
The
pleasure
of
tasting
is
an
additional
experience
during
your
holidays!
Das
Vergnügen
der
Verkostung
ist
ein
zusätzliches
Erlebnis
in
den
Ferien!
CCAligned v1
Make
the
most
of
all
the
time
available
to
you
during
your
holidays.
Genießen
Sie
die
Zeit
die
Ihnen
im
Urlaub
zu
Verfügung
steht.
CCAligned v1
Comfortable
rooms
for
relaxing
moments
during
your
hiking
holidays
in
South
Tyrol.
Gemütlich
und
komfortabel
eingerichtete
Zimmer
versprechen
erholsame
Momente
während
Ihrem
Wanderurlaub
in
Südtirol.
ParaCrawl v7.1
During
the
holidays,
your
children
are
in
good
hands
with
our
childcare
professional.
Während
den
Ferien
sind
Ihre
Kinder
bei
unseren
Kinderbetreuerinnen
in
guten
Händen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
space
for
boredom
during
your
summer
holidays
in
the
Dolomites.
Langeweile
kommt
in
Ihrem
Sommerurlaub
in
den
Dolomiten
garantiert
nicht
auf.
ParaCrawl v7.1
You
just
can't
give
up
swimming
during
your
holidays?
Sie
können
im
Urlaub
nicht
auf
das
Schwimmen
verzichten?
ParaCrawl v7.1
Plan
a
visit
at
Tarrenz
Museum
of
Local
History
during
your
summer
holidays
in
Tyrol
.
Planen
Sie
einen
Besuch
des
Heimatmuseum
Tarrenz
in
Ihrem
Sommerurlaub
in
Tirol
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Val
Gardena
Card
is
your
guarantee
for
mobility
during
your
holidays
in
Val
Gardena.
Die
Val
Gardena
Card
ist
Ihre
Mobilitätsgarantie
während
Ihres
Urlaubs
in
Gröden.
ParaCrawl v7.1
To
do
in
the
Eastern
Pyrenees
during
your
holidays
In
den
östlichen
Pyrenäen
während
Ihres
Urlaubs
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Families,
feel
like
at
home
during
your
holidays
in
Livigno!
Familien,
fühlen
Sie
sich
Zuhause
während
den
Ferien
in
Livigno!
ParaCrawl v7.1
What
would
you
like
to
drive
during
your
holidays
Was
möchten
Sie
im
Urlaub
fahren?
CCAligned v1
Experience
and
enjoy
the
pure
luxury
during
Your
holidays.
Erleben
und
genießen
Sie
den
puren
Luxus
in
Ihrem
Urlaub.
CCAligned v1