Übersetzung für "During the night" in Deutsch
																						All
																											this
																											distortion
																											is
																											supposed
																											to
																											have
																											happened
																											during
																											the
																											last
																											night
																											of
																											negotiations.
																		
			
				
																						Diese
																											ganze
																											Verzerrung
																											soll
																											angeblich
																											in
																											der
																											letzten
																											Verhandlungsnacht
																											geschehen
																											sein.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											three-bedroom
																											house
																											in
																											the
																											district
																											of
																											Hof
																											catches
																											fire
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Ein
																											Dreifamilienhaus
																											im
																											Landkreis
																											Hof
																											fängt
																											in
																											der
																											Nacht
																											zum
																											Freitag
																											Feuer.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						We
																											tell
																											the
																											story
																											at
																											the
																											exact
																											time
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Wir
																											erzählen
																											die
																											Geschichte
																											genau
																											zu
																											der
																											gleichen
																											Zeit
																											in
																											der
																											Nacht.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						A
																											number
																											of
																											lorries
																											and
																											cars
																											were
																											stranded
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Dort
																											blieben
																											in
																											der
																											Nacht
																											mehrere
																											Lastwagen
																											und
																											Autos
																											stecken.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						I
																											was
																											awakened
																											once
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											in
																											der
																											Nacht
																											einmal
																											aufgewacht.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											Federals
																											retreated
																											across
																											the
																											river
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Die
																											Unionssoldaten
																											wichen
																											in
																											der
																											Nacht
																											über
																											den
																											Fluss
																											aus.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Pierre
																											Cochereau
																											died
																											during
																											the
																											night
																											of
																											March
																											5,
																											1984
																											in
																											Lyon
																											after
																											suffering
																											from
																											a
																											cerebral
																											hemorrhage.
																		
			
				
																						März
																											1984
																											starb
																											Pierre
																											Cochereau
																											überraschend
																											an
																											den
																											Folgen
																											eines
																											Herzinfarkts
																											in
																											Lyon.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Repairs
																											were
																											dealt
																											with
																											by
																											the
																											staff
																											responsible
																											for
																											them
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Reparaturen
																											wurden
																											von
																											dem
																											dafür
																											vorgesehenen
																											Personal
																											während
																											der
																											Nacht
																											erledigt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Mildred
																											was
																											murdered
																											during
																											the
																											night
																											and
																											Dix
																											is
																											a
																											suspect.
																		
			
				
																						Mildred
																											wurde
																											in
																											der
																											Nacht
																											ermordet,
																											und
																											Dix
																											ist
																											ein
																											Verdächtiger.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						During
																											the
																											night,
																											the
																											battalion
																											called
																											in
																											a
																											helicopter
																											into
																											the
																											landing
																											zone
																											to
																											take
																											out
																											the
																											worst
																											of
																											the
																											wounded.
																		
			
				
																						Erst
																											in
																											der
																											Nacht
																											konnten
																											die
																											ersten
																											Verwundeten
																											ausgeflogen
																											werden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											must've
																											rained
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Es
																											muss
																											in
																											der
																											Nacht
																											geregnet
																											haben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom's
																											cows
																											were
																											stolen
																											during
																											the
																											night.
																		
			
				
																						Toms
																											Kühe
																											sind
																											in
																											jener
																											Nacht
																											gestohlen
																											worden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10