Übersetzung für "Drying cabinet" in Deutsch

Solvent-covered workpieces are dried in a drying cabinet.
In einem Trockenschrank werden lösemittelbehaftete Werkstücke getrocknet.
TildeMODEL v2018
The polymer product is dried at 70° C. in a vacuum drying cabinet.
Das Polymerprodukt wird bei 70°C im Vakuumtrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The layer is after-dried for 2 minutes at 100° C. in a drying cabinet.
Es wird 2 Minuten bei 100°C im Trockenschrank nachgetrocknet.
EuroPat v2
The test pieces are annealed at 140° C. in a drying cabinet.
Die Prüfkörper werden bei 140°C im Trockenschrank getempert.
EuroPat v2
It was then dried for 2 minutes at 100° C. in a drying cabinet.
Anschließend wird 2 Minuten bei 100°C im Trockenschrank nachgetrocknet.
EuroPat v2
The solid is dried at 90° C. in a vacuum drying cabinet.
Der Feststoff wird im vakuum-Trockenschrank bei 90 °C getrocknet.
EuroPat v2
This was followed by drying at 100° C. in a drying cabinet.
Dann wurde bei 100°C im Trockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
After drying in a drying cabinet, 96.7 g of product are weighed out.
Es werden nach dem Trocknen im Trockenschrank 96,7 g Produkt ausgewogen.
EuroPat v2
The product obtained is dried in a drying cabinet.
Das erhaltene Produkt wird im Trockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The film was then suspended for 20 minutes at 150° C. in a drying cabinet.
Anschließend wurde die Folie 20 min bei 150°C im Trockenschrank aufgehängt.
EuroPat v2
The copolymer was isolated by filtration and dried in a vacuum drying cabinet.
Das Copolymerisat wird durch Filtration abgetrennt und im Vakuumtrokkenschrank getrocknet.
EuroPat v2
Then the plates are dried in a drying cabinet at 100° C. for 2 minutes.
Anschließend wird 2 Minuten bei 100°C im Trockenschrank nachgetrocknet.
EuroPat v2
After solidification, the paper is dried in a drying cabinet with circulating air at room temperature.
Nach dem Erstarren wird in einem Trockenschrank mit Umluft bei Raumtemperatur getrocknet.
EuroPat v2
The product was dried at 110° C. in a vacuum drying cabinet.
Das Produkt wurde im Vakuumtrockenschrank bei 110°C getrocknet.
EuroPat v2
The precipitate was filtered out and dried in a circulating-air drying cabinet at 60° C.
Das gefällte Material wird abfiltriert und im Umlufttrockenschrank bei 60 Grad C getrocknet.
EuroPat v2
The gel was then dried at 70° C. in a drying cabinet.
Das Gel wurde bei 70°C im Trockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The activated gel is dried at 35° C. in a vacuum drying cabinet.
Das aktivierte Gel wird bei 35 o C im Vakuumtrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The water is distilled off and the solid residue is dried in a vacuum drying cabinet.
Das Wasser wird abdestilliert und der feste Rückstand im Vacuumtrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The water is distilled off and the solid residue is dried in a vacumm drying cabinet.
Das Wasser wird abdestilliert und der feste Rückstand im Vacuumtrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The polymer is dried in a drying cabinet at 80° C. and 6.65 kPa.
Das Polymere wird im Trockenschrank bei 80 °C und 6,65 kPa getrocknet.
EuroPat v2
The resin was then dried at 80° C. in a drying cabinet.
Danach wurde das Harz im Trockenschrank bei 80°C getrocknet.
EuroPat v2
The coatings were dried for 60-minutes at 90° C. in a recirculating air drying cabinet.
Die Beschichtungen wurden im Umlufttrockenschrank bei 90°C 60 min getrocknet.
EuroPat v2
The coatings were dried for 30 minutes at 70. C in a recirculating air drying cabinet.
Die Beschichtungen wurden im Umlufttrockenschrank bei 70°C 30 min getrocknet.
EuroPat v2
The product is filtered off with suction, washed with water until neutral and dried in a drying cabinet.
Das Produkt wird abgesaugt, mit Wasser neutralgewaschen und im Trockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The foam is then after-treated for 1 hour at 120° C. in a drying cabinet.
Der Schaumstoff wird anschließend 1 h bei 120 °C im Trockenschrank nachbehandelt.
EuroPat v2
Thereafter, the fleece is dried for 10 minutes at 75° C. in a circulating-air drying cabinet.
Danach wird 10 Minuten bei 75°C im Umlufttrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2
The fleece are dried for 10 minutes at 75° C. in a circulating-air drying cabinet.
Die Vliese werden 10 Minuten bei 75°C im Umlufttrockenschrank getrocknet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

a cabinet dried dries up too dry
after drying cabinet dry out dry up
the dry