Übersetzung für "Drying agent" in Deutsch

In this function, the use as a drying agent is of special interest.
In dieser Eigenschaft ist die Verwendung als Trocknungsmittel von besonderem Interesse.
TildeMODEL v2018
Desiccator, containing an efficient drying agent.
Exsikkator, der ein wirksames Trocknungsmittel enthält.
DGT v2019
After the drying agent has been filtered off, the solution is evaporated to dryness.
Nach dem Abfiltrieren des Trockenmittels wird die Lösung zur Trockne eingedampft.
EuroPat v2
The aldehyde is dried with a drying agent, if required, and is then fractionally distilled.
Der Aldehyd wird gegebenenfalls nach Trocknung mit einem Trockenmittel fraktioniert destilliert.
EuroPat v2
Zeolith-L-PasteRTM (from Bayer AG) is used as a drying agent.
Zeolith-L-Paste (der Bayer AG) dient als Trockenmittel.
EuroPat v2
It may be appropriate to provide a drying agent in the powder inhaler.
Es kann zweckmäßig sein im Pulverinhalator die Unterbringung von Trockenmittel vorzusehen.
EuroPat v2
After filtration, the drying agent is rinsed with ether/methanol 1:1.
Nach Abfiltrieren wird das Trockenmittel mit Ether/Methanol 1:1 nachgewaschen.
EuroPat v2
The drying agent may likewise be something other than the silica gel which has been mentioned.
Das Trockenmittel kann ebenfalls etwas anderes sein als das erwähnte Silica-Gel.
EuroPat v2
The zeolite granulate of Type NaA according to the invention is particularly suited as drying agent for insulating glass windows.
Das erfindungsgemäße Zeolithgranulat vom Typ NaA ist besonders geeignet als Trockenmittel für Isolierglasfenster.
EuroPat v2
The rubber plug is to prevent the trickling out of the drying agent.
Der Gummistopfen soll das Herausrieseln des Trockenmittels verhindern.
EuroPat v2
The drying agent is filtered off and the filtrate is concentrated in a vacuum.
Das Trockenmittel wird abfiltriert und das Filtrat im Vakuum eingeengt.
EuroPat v2
Drying agent and active charcoal were filtered off under suction and the filtrate was evaporated.
Trocknungsmittel und Aktivkohle werden abgenutscht und das Filtrat eingedampft.
EuroPat v2
The organic phase is dried over sodium sulfate, the drying agent is: filtered off and the product concentrated.
Die organische Phase wird über Natriumsulfat getrocknet, das Trockenmittel abfiltriert und eingeengt.
EuroPat v2
The combined toluene phases were dried, the drying agent was filtered off under suction and washed with toluene.
Die vereinigten Toluol-Phasen werden getrocknet, das Trocknungsmittel abgenutscht und mit Toluol gewaschen.
EuroPat v2
The drying agent can be made up of silica gel.
Das Trockenmittel kann aus Silikagel gebildet sein.
EuroPat v2
The drying agent is separated off and the solvent is removed on a rotary evaporator.
Das Trockenmittel wird abgetrennt und das Lösungsmittel am Rotationsverdampfer entfernt.
EuroPat v2
The drying agent is filtered off and the product is precipitated with methanol.
Das Trockenmittel wird abfiltriert und das Produkt mit Methanol ausgefällt.
EuroPat v2
A granular drying agent can be located in the interior 4 of the hollow section.
Im Innern 4 des Hohlprofils befindet sich ein Trockenmittel in Granulatform.
EuroPat v2
Drying it agent, adhesion promoter and other additives can then be added.
Danach werden in der Regel Trockenmittel, Haftvermittler und andere Additive zugesetzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

off-dry drying-out dry off drying agent
agent of drying agents a dry as agent for
more dry Agent