Übersetzung für "Dropped it" in Deutsch
If
you
believe
the
IMF,
it
dropped
by
12.3%
in
2009.
Wenn
Sie
dem
IWF
glauben,
ist
er
2009
um
12,3
%
geschrumpft.
Europarl v8
It
has
not
dropped,
it
has
increased
year
on
year.
Sie
ist
nicht
geringer
geworden,
sondern
von
Jahr
zu
Jahr
größer!
Europarl v8
In
the
European
Union,
it
dropped
by
20%
-
and
why
is
that?
In
der
Europäischen
Union
sanken
sie
um
20
%
-
woran
liegt
das?
Europarl v8
This
requirement
should
be
dropped,
as
it
duplicates
the
work.
Diese
Auflage
sollte
fallen
gelassen
werden,
um
Doppelarbeit
zu
vermeiden.
TildeMODEL v2018
He
picked
up
a
crumb
of
our
black
bread,
shook
his
head
and
dropped
it.
Sie
pickte
einen
Krümel
unseres
Schwarzbrotes
und
ließ
ihn
fallen.
OpenSubtitles v2018
He
never
dropped
it
on
the
floor?
Ließ
er
den
Umschlag
nie
auf
den
Boden
fallen?
OpenSubtitles v2018
That
fellow
who
drove
it
must
have
dropped
it.
Der
Mann,
der
ihn
fuhr,
muss
es
fallen
gelassen
haben.
OpenSubtitles v2018
I,
um,
must
have
dropped
it
or
something.
Ich
muss
ihn
verloren
haben
oder
so
was
in
der
Art.
OpenSubtitles v2018
I
accidentally
dropped
it
on
his
head.
Ich
habe
es
aus
Versehen
auf
seinen
Kopf
fallen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Who
knows
-
maybe
she
dropped
it
someplace.
Vielleicht
hat
sie
sie
irgendwo
fallen
lassen.
OpenSubtitles v2018
He
dropped
it,
undoubtedly,
so
he
could
land.
Musste
sie
wohl
abwerfen,
damit
er
landen
konnte.
OpenSubtitles v2018
And
when
I
dropped
it,
it
spilled
all
over
the
floor.
Und
als
ich
ihn
fallen
ließ,
ist
alles
über
den
Boden
gelaufen.
OpenSubtitles v2018
You
must
have
dropped
it
this
afternoon.
Sie
müssen
es
heute
verloren
haben.
OpenSubtitles v2018