Übersetzung für "Drop tube" in Deutsch

Could you drop an NG tube on the patient in 234 and then call the attending?
Können Sie der 234 eine Nasen-Magen-Sonde legen und im Infektionsfall Bescheid sagen?
OpenSubtitles v2018
The pressure drop between the tube entrance and the tube exit can be determined very easily.
Der Druckverlust zwischen dem Rohreintritt und dem Rohraustritt kann sehr einfach ermittelt werden.
EuroPat v2
The pressure drop across the tube was measured before and after the trial.
Der Druckverlust über das Rohr wurde vor und nach dem Versuch gemessen.
EuroPat v2
The pressure drop over the tube bundle is caused principally by the bed of random packings.
Der Druckverlust über das Rohrbündel wird hauptsächlich von der Füllkörperschüttung verursacht.
EuroPat v2
In this case then top flap 42 is controlled only indirectly by drop tube 14.
In diesem Fall wird also die obere Klappe 42 nur indirekt durch das Fallrohr 14 betätigt.
EuroPat v2
The charge to be ground is supplied to the grinding pan 20 by means of an axially positioned drop tube 22.
Das zu mahlende Aufgabegut wird über ein axial angeordnetes Fallrohr 22 der Mahlschüssel 20 zugeführt.
EuroPat v2
To determine the fracture hardness, drop tests were performed in a drop tube of 3 m height.
Zur Ermittlung der Bruchhärte wurden Fallversuche in einem Fallrohr von 3 m Höhe vorgenommen.
EuroPat v2
The chief figured out the anesthesiologist didn't have time to drop an N.G. Tube.
Der Chief meint, das der Anästhesiologe keine Zeit hat eine transnasale Magensonde zu legen.
OpenSubtitles v2018
The metering chambers 14 have a width which corresponds essentially to that of a drop tube.
Die Dosierkammern 14 haben eine Breite, die im Wesentlichen der eines Fallrohrs entspricht.
EuroPat v2
In the case of several horizontal tubes, these are usually arranged below one another and in each case the exit of one tube is connected with the entrance of the next following tube by means of a short drop tube.
Im Fall von mehreren horizontalen Kocherröhren sind diese im allgemeinen untereinander angeordnet und jeweils an ihrem Austragsende durch ein kurzes Fallrohr mit dem Eingangsende der nächstfolgenden Röhre verbunden.
EuroPat v2
If a flyer of sufficient length is caused to fall from the drop tube it may serve additionally as protection against wind or rain.
Darüber hinaus kann der Volant auch zusätzlich als Wind- oder Regenschutz verwendet werden, wenn er auf eine entsprechend große freie Länge gegenüber dem Ausfallrohr ausgefahren wird.
EuroPat v2
It is a particularly advantageous feature of the invention that the awning cloth and the flyer can be of one single piece of material and that the awning cloth is attached to the drop tube at different places, thereby causing a variable length of the depending flyer.
Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind das Markisentuch und der Volant einstückig ausgebildet und sind das Markisentuch und damit der Volant an unterschiedlichen Stellen relativ zum Ausfall- rohr festlegbar.
EuroPat v2
In a manner to be explained in detail below, the awning cloth 15 is also attached to the drop tube 14.
Das Markisentuch 15 ist weiterhin in einer weiter unten noch zu schildernden Weise an dem Ausfallrohr 14 festgelegt.
EuroPat v2
The awning cloth is guided from the primary roller 4 over the top of the drop tube 14 into its longitudinal slot 16 which is at least wide enough to accommodate the full width of the cloth 15.
Das Markisentuch 15 ist von der Wickelwelle 4 über das Ausfallrohr 14 bis zu dessen Längsschlitz 16, der sich auf jeden Fall über die volle Breite des Markisentuches 15 erstreckt, geführt.
EuroPat v2
The awning cloth 15 then continues through the longitudinal slot 16 into the interior of the drop tube 14 where it is looped around the reversal roller 17.
Weiter ist das Markisentuch 15 durch den Längsschlitz 16 in den Innenraum des Ausfallrohres 14 geführt und dort um die Umlenkwelle 17 geschlungen.
EuroPat v2
After looping the reversal roller 17, the awning cloth 15 is led out of the longitudinal slot 16 and continues as a freely dependent flyer 19 which is shown to extend vertically from the drop tube 14.
An der Umlenkwelle 17 ist das Markisentuch 15 dann wieder aus dem Längsschlitz 16 des Ausfallrohres 14 herausgeführt und hängt als Volant 19 vom Ausfallrohr 14 senkrecht herab.
EuroPat v2
It is understood that the drop tube strand 5 may also be divided into more than three temperature zones.
Es versteht sich, daß der Fallrohrstrang 5 auch in mehr als drei Zonen unterteilt sein kann.
EuroPat v2
On the other hand, by additionally measuring the pressure drop over the tube bunch of a heat exchanger the roughness of the surface of the interior tube wall can be computed since the tube friction coefficient depends on the roughness besides the known dimensions of the tube.
Zum einen kann bei zusätzlicher Messung des Druckverlustes über das Rohrbündel die Rauhigkeit der Oberfläche der Rohrinnenwandung berechnet werden, weil die Rohrreibungszahl neben den bekannten Abmessungen des Rohres von der Rauhigkeit abhängt.
EuroPat v2
Top flap 42 assumes its closed setting shown in the example solely under the effect of the force of gravity and is incorporated into the outward rectractable thrust of the marquee first of all by the drop tube 14 and then is raised and then held up by the marquee material 12 against the effect of the force of gravity.
Die obere Klappe 42 nimmt ihre Schließstellung im Beispielsfall allein unter der Wirkung der Schwerkraft ein und wird beim Ausfahren der Markise zunächst vom Fallrohr 14 erfaßt und angehoben und dann vom Markisentuch 12 gegen die Wirkung der Schwerkraft hochgehalten.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

drop down from drop tube drop by drop to be dropped off
drop me dropped it drop it a drop
drop Tube