Übersetzung für "Driving route" in Deutsch
This
morning
we
were
driving
down...
route
401
.
Heute
Morgen
sind
wir
die
Route
401
Ianggefahren!
OpenSubtitles v2018
Make
safe,
easy
and
shortest
driving
route.
Machen
Sie
eine
sichere,
einfache
und
kürzeste
Fahrstrecke.
ParaCrawl v7.1
Driving
on
the
route
is
at
your
own
risk.
Das
Befahren
der
Route
erfolgt
auf
eigenes
Risiko.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
driving
instruction
for
the
optimal
driving
route
is
output.
In
diesem
Falle
wird
der
Fahrhinweis
für
die
optimale
Fahrtroute
ausgegeben.
EuroPat v2
Traffic
data
include
in
particular
information
about
obstacles,
accidents,
or
work
sites
along
the
driving
route.
Verkehrsdaten
umfassen
insbesondere
Informationen
über
Hindernisse,
Unfälle
oder
Baustellen
entlang
der
Fahrstrecke.
EuroPat v2
Furthermore,
the
instruction
may
appear
to
the
driver
above
the
road
of
the
driving
route.
Weiterhin
kann
dem
Fahrer
der
Hinweis
über
der
Fahrbahn
der
Fahrstrecke
erscheinen.
EuroPat v2
The
driving
route
is
determined
based
on
navigation
data
in
a
known
manner.
Die
Fahrroute
wird
in
bekannter
Weise
auf
der
Grundlage
von
Navigationsdaten
ermittelt.
EuroPat v2
The
new
driving
route
has
the
still
reachable
energy
refilling
station
as
destination.
Diese
neue
Fahrroute
hat
die
noch
erreichbare
Energie-Auffüllstation
als
Zielort.
EuroPat v2
Selection
of
the
alternative
route
is
performed
by
driving
the
alternative
route.
Die
Auswahl
der
Alternativroute
erfolgt
durch
Fahren
der
Alternativroute.
EuroPat v2
We
driving
through
the
route
of
the
vineyards
of
Crete.
Wir
fahren
durch
die
Route
der
Weinberge
von
Kreta.
CCAligned v1
Medical
personnel
will
be
driving
along
the
route
on
motorcycles
and
in
other
vehicles.
Entlang
der
Strecke
ist
medizinisches
Personal
auf
Motorrädern
und
mit
weiteren
Fahrzeugen
unterwegs.
CCAligned v1
Driving
on
this
route
is
only
possible
under
your
own
responsibility.
Das
Befahren
ist
nur
in
Eigenverantwortung
möglich.
ParaCrawl v7.1
You
can
allocate
duties
for
driving,
route
checking,
etc.
Sie
können
Aufgaben
für
das
Fahren,
die
Streckenkontrolle,
usw.
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
Want
to
modify
your
weekly
driving
route?
Sie
möchten
Ihre
wöchentliche
Strecke
ändern?
ParaCrawl v7.1
Yet
I
could
not
imagine
driving
the
same
route
every
day.
Ich
kann
mir
aber
nicht
vorstellen,
jeden
Tag
dieselbe
Linie
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
And
how
long
did
that
bus
driver
say
he's
been
driving
that
route?
Und
was
hat
der
Busfahrer
gesagt,
wie
lange
er
die
Route
schon
fährt?
OpenSubtitles v2018