Übersetzung für "Drives results" in Deutsch
Episerver
Find
drives
search
results
through
content
tagging.
Episerver
Find
treibt
die
Suchergebnisse
durch
Inhalt-Tagging
voran.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
hydraulic
drives,
this
results
in
significantly
lower
energy
consumption.
Dadurch
entsteht
ein
deutlich
geringerer
Energieverbrauch
im
Vergleich
zu
hydraulischen
Antrieben.
ParaCrawl v7.1
This
precise
positioning
of
the
drives
results
in
exceptionally
first-class
portioning
accuracy.
Diese
genaue
Positionierung
der
Antriebe
resultiert
in
der
außergewöhnlich
erstklassigen
Portioniergenauigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
conjointly
running
arrangement
of
the
drives
results
in
simple
force
transmission
to
the
shafts
to
be
actuated.
Durch
die
mitlaufende
Anordnung
der
Antriebe
ergibt
sich
eine
einfache
Kraftübertragung
auf
die
zu
betätigenden
Achsen.
EuroPat v2
At
iProspect,
we
know
information
drives
results
faster
than
anything
else.
Wir
bei
iProspect
wissen,
dass
Informationen
die
Ergebnisse
schneller
vorantreiben
als
alles
andere.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
conversions,
suspense
and
excitement
is
what
drives
results.
Wenn
es
um
Conversions
geht,
ist
es
Spannung
und
Aufregung,
die
die
Ergebnisse
antreibt.
ParaCrawl v7.1
A
further
problem
in
conventional
drives
results
from
the
fact
that
the
drive
motor
on
one
hand
and
the
transmission
on
the
other
hand
are
assembled
in
the
form
of
individual
components,
and
manipulating
them
entails
some
effort
and
expense.
Ein
weiteres
Problem
bei
herkömmlichen
Antrieben
resultiert
daraus,
daß
der
Antriebsmotor
einerseits
und
das
Getriebe
andererseits
als
einzelne
Komponenten
zur
Montage
gelangen
und
ihre
Handhabung
einigen
Aufwand
erfordert.
EuroPat v2
The
second
strand,
maintaining
neoclassical
assumptions,
has
assumed
something
specific
about
the
economy
(agency
problem,
asymmetric
information,
and
so
on.)
that
drives
the
results.
Die
zweite
Kategorie,
die
neoklassische
Annahmen
beinhaltet,
unterstellt
spezifische
wirtschaftliche
Gegebenheiten
(Behördenprobleme,
asymmetrische
Informationen,
usw.)
um
die
Ergebnisse
aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Using
the
default
ashift
of
9
with
these
drives
results
in
write
amplification
on
these
devices.
Die
Verwendung
der
Voreinstellung
9
bei
ashift
mit
diesen
Geräten
resultiert
in
einer
write
amplification
auf
diesen
Geräten.
ParaCrawl v7.1
This
design
of
the
linear
drives
results
in
practice
in
an
actuator
that
is
capable,
via
its
piezoelectric
elements,
of
exerting
holding
forces
and
forces
in
the
direction
of
the
movement
axis
on
the
two
parts
of
the
linear
drive.
Durch
diesen
Aufbau
der
Linearantriebe
entsteht
praktisch
ein
Aktuator,
welcher
in
der
Lage
ist,
über
seine
Piezoelemente
Haltekräfte
und
Kräfte
in
Richtung
der
Bewegungsachse
auf
die
beiden
Teile
des
Linearantriebs
auszuüben.
EuroPat v2
Such
a
table
may
possibly
be
held
by
a
plurality
of
actuator
drives,
such
as
three
actuator
drives,
which
results
in
additional
degrees
of
freedom
for
tilting
the
wafer.
Ein
solcher
Tisch
wird
dabei
unter
Umständen
von
mehreren,
beispielsweise
drei
Stellantrieben
gehalten,
wodurch
sich
zusätzliche
Freiheitsgrade
zur
Verkippung
des
Wafers
ergeben.
EuroPat v2
The
balancing
torque
in
conventional
multi-link
crankshaft
drives
results
from
the
vertical
offset,
which
is
present
between
two
optional
balance
shafts.
Das
Ausgleichsmoment
resultiert
bei
konventionellen
Mehrgelenkskurbeltrieben
aus
dem
Höhenversatz,
welcher
zwischen
zwei
eventuell
vorhandenen
Ausgleichswellen
vorliegt.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
collectors
comprise
mechanics
and
corresponding
drives,
which
results
in
an
additional
weight
load
on
the
vehicle
and
increases
the
loading
gauge
of
the
vehicle.
Die
Stromabnehmer
weisen
dazu
eine
Mechanik
und
entsprechende
Antriebe
auf,
was
eine
zusätzliche
Gewichtsbelastung
des
Fahrzeugs
mit
sich
bringt
und
was
zu
einem
vergrößerten
Lichtraumprofil
des
Fahrzeugs
führt.
EuroPat v2
Growth
superstars
like
these,
combined
with
other
muscle
promoting
components
are
why
this
supplement
drives
results.
Wachstum-Superstars
wie
diese,
in
Kombination
mit
anderen
Muskel
Komponenten
zu
fördern
sind,
warum
diese
Ergänzung
Ergebnisse
treibt,.
CCAligned v1
The
increasing
construction
of
large
load
circuits
for
drives
and
controllers
results
in
the
use
of
larger
and
higher
performance
electronic
assemblies
like
IGBT
and
similar
items.
Der
zunehmende
Aufbau
großer
Lastschaltkreise
für
Antriebe
und
Steuerungen,
führt
zur
Verwendung
immer
größerer
und
leistungsstärkerer
elektronischer
Bauelemente,
wie
IGBT
und
ähnlichen.
ParaCrawl v7.1