Übersetzung für "It resulted in" in Deutsch
It
has
resulted
in
greater
effectiveness.
Sie
hat
zu
mehr
Effektivität
geführt.
Europarl v8
It
resulted
in
repression
and
there
was
jostling,
brawling
and
the
like.
Es
kam
zu
Repressionen,
es
gab
Rempeleien
und
Prügeleien
und
dergleichen
mehr.
Europarl v8
Instead,
it
has
resulted
in
much
speculation.
Stattdessen
führten
sie
zu
allerlei
Spekulationen.
Europarl v8
It
rarely
resulted
in
discontinuation
of
Avastin
treatment
or
hospitalisation.
Nur
selten
führte
sie
zum
Abbruch
der
Avastin
Behandlung
oder
einer
Klinikeinweisung.
EMEA v3
It
rarely
resulted
in
discontinuation
of
bevacizumab
treatment
or
hospitalisation.
Nur
selten
führte
sie
zum
Abbruch
der
Bevacizumab-Behandlung
oder
zu
einer
Klinikeinweisung.
ELRC_2682 v1
In
reality,
it
resulted
in
double
non-taxation.
So
führte
die
Regelung
in
der
Praxis
letztlich
zu
einer
doppelten
Nichtbesteuerung.
TildeMODEL v2018
It
resulted
in
fundamental
changes
in
the
direction
of
EU
policy.
Sie
führte
zu
grundlegenden
Änderungen
in
der
Ausrichtung
der
EU-Politik.
TildeMODEL v2018
It
has
also
resulted
in
significant
budgetary
costs
for
most
Member
States.
Sie
haben
die
Haushalte
der
Mitgliedstaaten
aber
auch
erheblich
belastet.
TildeMODEL v2018