Übersetzung für "Draw people" in Deutsch

But we have to draw those people in, because this is about education.
Aber wir müssen die Leute mit einbeziehen, weil es um Bildung geht.
TED2013 v1.1

People draw the most idiotic pictures when they're thinking.
Die Leute malen die idiotischsten Sachen, wenn sie nachdenken.
OpenSubtitles v2018

You give me the word, and I'll have my people draw up those extension papers.
Sie sagen einfach nur Ja, und meine Leute setzen die Verlängerungsvereinbarung auf.
OpenSubtitles v2018

What's gonna draw people?
Und was soll die Leute anlocken?
OpenSubtitles v2018

Patter's how you draw people in.
Mit dem Mist willst du Leute anlocken.
OpenSubtitles v2018

You also said your article would draw a thousand people.
Sie sagten auch, dass auf Grund Ihres Artikels 1.000 Menschen kommen würden.
OpenSubtitles v2018

He thought a tiger would draw people by the thousands.
Er dachte, der Tiger würde die Leute zu Tausenden anlocken.
OpenSubtitles v2018

Despite these problems, African cities still draw people like magnets, population.
Trotz dieser Probleme ziehen die afrikanischen Städte die Menschen wie Magneten an.
EUbookshop v2

So hopefully that'll draw people into this place.
Hoffentlich zieht das viele Leute an.
OpenSubtitles v2018

Many people draw their information from using an online search engine.
Viele Menschen erhalten Informationen zu ihren Fragen durch die Nutzung von Suchmaschinen.
ParaCrawl v7.1

Vollin loves to draw people.
Vollin liebt es, Menschen zu malen.
ParaCrawl v7.1

What I dispute is the conclusionthat so many people draw from them,
Ich zweifle die Schlussfolgerung an, die so viele Menschen aus ihnen ziehen,
ParaCrawl v7.1

Many new people draw near and are growing.
Viele neue Menschen nähern sich, und ihre Zahl nimmt zu.
ParaCrawl v7.1

Many people draw especially the spectre of the Venezuelan President Hugo Chávez on the wall.
Besonders das Schreckgespenst des venezolanischen Präsidenten Hugo Chávez malen viele an die Wand.
ParaCrawl v7.1