Übersetzung für "Drain tray" in Deutsch
The
term
of
warranty
is
five
years
after
delivery
for
the
drain
or
tray
with
integrated
heat
exchanger
and
two
years
for
the
shower
deck.
Die
Garantiefrist
beträgt
fünf
Jahre
für
die
Duschrinne
oder
Duschwanne
mit
integriertem
Wärmetauscher
und
zwei
Jahre
für
das
dazugehörige
Showerdeck
ab
Auslieferung
der
Ware.
ParaCrawl v7.1
Immerse
bombs
fried
in
oil
and
cook
until
they
become
golden,
when
cooked,
drain
and
put
to
drain
on
a
tray
covered
with
parchment
paper
and
then
pass
them
still
warm
in
plenty
of
sugar,
making
it
adhere
on
the
whole
surface.
Tauchen
Sie
die
Bomben
in
Öl
gebraten
und
kochen,
bis
sie
gold
werden,
einmal
gekocht,
abtropfen
lassen
und
auf
einem
Tablett
mit
Backpapier
abgedeckt
abtropfen
lassen
und
dann
pürieren,
während
noch
in
reichlich
heißem
Kristallzucker
setzen,
so
dass
es
auf
der
gesamten
Oberfläche
haften.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
delivery
device
5,
additional
components,
for
example,
containers
for
cleaning
media,
care
media
or
lubricants
or
receptacles
for
such
containers,
a
connection
to
an
energy
source,
a
drain
tray
28
or
a
drain
for
spent
cleaning
media
or
care
media,
a
control
unit
29
for
controlling
and/or
regulating
the
cleaning
or
care
procedures,
a
memory
unit,
an
operating
display
or
an
operating
panel
for
the
user
are
provided
in
or
on
the
control
space
27
.
Neben
der
Fördervorrichtung
5
können
am
oder
im
Steuerraum
27
weitere
Bauteile,
wie
zum
Beispiel
Behälter
für
Reinigungs-,
Pflege-
oder
Schmiermittel
oder
Aufnahmen
für
derartige
Behälter,
ein
Anschluss
an
eine
Energiequelle,
eine
Auffangwanne
28
oder
ein
Ablauf
für
gebrauchte
Reinigungs-
oder
Pflegemittel,
eine
Steuervorrichtung
29
zur
Steuerung
und
/
oder
Regelung
der
Reinigungs-
oder
Pflegeverfahren,
eine
Speichereinheit,
eine
Betriebsanzeige
oder
ein
Bedienpanel
für
den
Anwender
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
We
supply
ready-to-operate,
mobile
dosing
systems
fitted
in
containers
which
are
equipped
with
storage
vessels,
a
drain
tray,
dispensers,
dosing
pumps,
a
mixing
device
and
a
controlling
system.
Wir
liefern,
betriebsfertige,
mobile
Dosiersysteme
in
Containerbauweise,
die
mit
Lagerbehältern,
Auffangwanne,
Dosiervorlagen,
Dosierpumpen,
Anmischvorrichtungen
und
Regeleinrichtungen
ausgerüstet
sind.
ParaCrawl v7.1
The
feed
and
drain
of
the
trays
lie
on
the
same
side.
Zulauf
und
Ablauf
der
Böden
liegen
auf
der
gleichen
Seite.
EuroPat v2
You
can
also
find
the
right
Duravit
footframe
for
shower
trays
out
of
DuraSolid
in
different
sizes,
Duravit
shower
tray
carrier
and
Duravit
shower
tray
drains
as
well
as
the
Duravit
P3
Comforts
bath
tub
tray
in
our
bath
shop.
Auch
das
passendeDuravit
Fußgestell
für
die
Duschwanne
aus
DuraSolidin
unterschiedlichen
Größen,
Duravit
Duschwannenträger,
Duravit
Duschwannenablauf
sowie
die
Duravit
P3
Comforts
Wannenträger
finden
Sie
bei
uns
im
Badshop.
ParaCrawl v7.1