Übersetzung für "Drain grate" in Deutsch

Tip: To prevent the entry of unpleasant odors in the bath, the pipe should be equipped with water seal and drain grate - siphon.
Tipp: Um das Eindringen von unangenehmen Gerüchen im Bad zu verhindern, das Rohr sollte mit Wasserdichtung und Drainrost ausgestattet werden - Siphon.
ParaCrawl v7.1

The trap prevents dirt falling into the drain grate, guaranteeing permanent drainage performance by grate and surface drainage.
Verhindert, dass Schmutz in den Drainrost fällt und gewährleistet so die dauerhafte Entwässerungsleistung von Drainrost und Drainage.
ParaCrawl v7.1

Carrying out transitions from balcony or patio to the interior in the proper manner: it's easy and convenient with a drain grate or drain gully by Gutjahr.
Übergänge von Balkon oder Terrasse zum Innenraum regelgerecht ausführen: Mit einem Drainrost oder einer Drainrinne von Gutjahr ist das bequem möglich.
ParaCrawl v7.1

ESU's doing a toss of the house, street, dumpsters, grates, drains.
Die Spezialisten suchen das Haus, die Straße, Müllcontainer, Roste und Abflüsse ab.
OpenSubtitles v2018

It is the premier company on the European market for Covers and Grates, holding double product certification (BVQI and AENOR) for Covers and Grates, drain covers, channels and kerb gully covers.
Es ist das erste Unternehmen auf dem europäischen Markt für Abdeckungen und Aufsätze, das eine Zweifache Produktzertifizierung vorweisen kann (BVQI und AENOR) für Abdeckungen und Aufsätze, Wasserabzugsrinnen, Abflusskanäle und Gullydeckel.
ParaCrawl v7.1