Übersetzung für "Dragged off" in Deutsch

Apparently, she's been hysterical ever since they dragged her off her brother.
Anscheinend ist sie hysterisch, seitdem man sie von ihrem Bruder weggeschleppt hat.
OpenSubtitles v2018

Lexi found me last night, dragged me off the train tracks.
Lexi hat mich letzte Nacht gefunden und von den Bahnschienen weggeschleppt.
OpenSubtitles v2018

Couldn't have dragged me off these mountains.
Man hätte mich nicht von diesen Bergen wegschaffen können.
OpenSubtitles v2018

Many merchants were robbed and dragged off into the castle.
Mancher Kaufmann wurde beraubt und noch in die Burg geschleppt.
WikiMatrix v1

He lay in wait for people and dragged them off to his eyrie as booty.
Er lauerte Menschen auf und schleppte sie als Beute in seinen Horst.
WikiMatrix v1