Übersetzung für "Draft note" in Deutsch

The Commission will draft an explanatory note regarding transitional provisions and dates of application of the Regulation (in particular in view of Articles 7, 8, 10 and 12a).

Draft note to the EESC Bureau proposing that the Standing Study Group on Economic Policy Coordination (GOPE – A-21) be transformed into a Standing Study Group on Governance of the Euro Area (GEA – A-21).

Mr Piette briefed the meeting on the various modifications made to the previous draft of his note on the future development of the CCMI.

More­over, in view of the divergent interpret­ations given to the code by different vendors of computerized systems, the Commission adopted a draft explanatory note which should enable the code to be applied consist­ently and uniformly.

With the help of this OST to PST converter, you can effectively analyze the OST file and produce a healthy PST file from which all the information like emails, contacts, calendar, draft, note, journals, tasks, sent items, deleted items, personal folder and all other folders can be accessed easily.

I went along gathering information, putting the facts together, I was watching what was going on and making notes, because it was necessary to draft an official note, immediately.

Because in addition to the other one, and before they arrived, we had to draft a note reporting on the action taken to evict the people who had assailed the embassy.

We must therefore bring all elements and papers with which you write the CV is commonly begins with the draft, he must note any professional experience of the past and say what you did.

The source edition (Quellenedition) applies to drafts, sketches and notes.

This shall not include drafts and notes which are not intended to form part of a file;

The draft resolution notes that the Commission's activities are limited to a large extent by staff shortages.

As regards the amendments to the Council's five drafts, the Commission notes that Parliament had been heard as early as 1996 on the corresponding proposals by the Commission and had adopted positions on them in the sittings of 14 January 1998 and 4 May 1999.

I mention this problem since our draft resolution notes the decline imposed on the press in Russia and also deplores the attacks on diversity and freedom.

These shall include, in particular, documents or other materials containing information relating to the business interests of other undertakings, or internal documents of the ECB, the competent national central bank, other Community institutions or bodies, or other national central banks, such as notes, drafts and other working papers.

The rapporteur introduced the main aspects of the draft opinion, noting that stable, secure and well protected bank deposits were in everyone's (including SMEs') interests.

The rapporteur, Mr Dantin, introduced the draft Section opinion, noting that the topic of regional integration in ACP countries had already been dealt with in previous opinions and at regional ACP seminars and conferences organised by the EESC.

The Bureau drew up the preliminary draft agenda and noted that Mr Philippe Maystadt, president of the European Investment Bank, would attend.

Mr Campli then introduced the draft Section opinion, noting that food security is one of the major challenges in the coming years.