Übersetzung für "Draft documentation" in Deutsch
Jacobo
Tarrio
released
a
draft
FAQ
on
documentation
licensing.
Jacobo
Tarrio
veröffentlichte
einen
Entwurf
einer
FAQ
zur
Dokumentations-Lizenzierung.
ParaCrawl v7.1
Draft
of
the
documentation
is
available
for
you
here
too
(doc/zip).
Die
vorläufige
Dokumentation
steht
ihnen
hier
auch
zur
Verfügung
(doc/zip).
CCAligned v1
Standard
Ethics
uses
an
analyst-driven
rating
process,
so
the
work
to
be
carried
out
does
not
require
applicants
to
fill
out
forms
and
questionnaires
or
draft
other
documentation
in
addition
to
existing
information.
Standard
Ethics
benutzt
einen
Analyse-gesteuerten
Bewertungsprozess,
sodass
die
durchzuführenden
Arbeiten
von
Seiten
der
Bewerber
kein
Ausfüllen
von
Formularen
oder
die
Erstellung
anderer
Unterlagen
zuzüglich
weiterer
Informationen,
erfordert.
WikiMatrix v1
All
the
time,
we
make
sure
that
we
analyze
the
process
thoroughly
together
with
the
client,
and
then
model
it
carefully
in
Blue
Prism
and
draft
detailed
documentation.
In
jeder
Phase
der
Automatisierung
ist
es
für
uns
wichtig,
den
Prozess
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Kunden
genau
zu
analysieren,
in
Blue
Prism
exakt
zu
modellieren
und
eine
detaillierte
Dokumentation
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Javier
Fernández-Sanguino
Peña
proposed
that
the
draft
Debian
Documentation
Project
Policy
be
published
on
the
Debian
website.
Javier
Fernández-Sanguino
Peña
schlug
vor,
dass
der
Entwurf
der
Debian-Dokumentations-Projekt
Richtlinien
auf
der
Debian-Website
veröffentlicht
wird.
ParaCrawl v7.1
Technical
translation
is
most
often
comprised
of
manuals,
user’s
guides,
operating
instructions,
design
documentation,
draft
proposals,
specifications,
drawings
and
other
supporting
technical
documentation.
Zu
den
technischen
Übersetzungen
zählen
hauptsächlich
Übersetzungen
von
Instruktionen,
Handbüchern,
Gebrauchsanweisungen,
Projektdokumentationen,
technischer
Aufgaben,
Spezifikationen,
Zeichnungen
und
jeder
weiteren
begleitenden
technischen
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
The
work
in
this
field
does
not
end
with
draft
production
and
documentation
of
the
parts´
assembly,
but
with
prototyping
and
monitoring
and
controlling
the
final
product.
Die
Arbeiten
auf
diesem
Feld
enden
nicht
mit
der
Zeichnungserstellung
und
der
Dokumentation
für
die
Fertigung
der
Elemente,
sondern
im
Prototypenbau
und
bei
der
Begleitung
und
Kontrolle
der
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
Next,
you
will
need
to
draft
any
internal
documentation
(by-laws,
operating
agreement,
organizational
resolutions,
etc)
that
your
state
requires.
Weiter,
Sie
müssen
Entwurf
einer
internen
Dokumentation
(Satzung,
Betriebsvereinbarung,
organisatorische
Auflösungen,
etc)
dass
Ihr
Zustand
erfordert.
ParaCrawl v7.1
The
Fund's
draft
documentation
requires
that
in
respect
of
the
individual
projects
which
are
the
ultimate
beneficiary
of
the
fund's
debt,
procurement
has
been
undertaken
in
accordance
with
EU
procurement
directives,
and
that
specifically
PPP
projects
have
been
procured
in
line
with
guidance
in
the
EC
Interpretative
Communication
on
Concessions
and
that
value
for
money
has
been
demonstrated.
Laut
Entwurf
der
Fondsbestimmungen
wird
verlangt,
dass
für
die
Einzelvorhaben,
die
letztlich
Begünstigte
der
Fremdmittel
des
Fonds
sind,
die
Auftragsvergabe
in
Einklang
mit
den
Auftragsvergaberichtlinien
der
EU
durchgeführt
wurde,
dass
insbesondere
die
Konzessionen
für
PPP-Vorhaben
in
Einklang
mit
den
Orientierungen
der
Mitteilung
der
Kommission
zu
Auslegungsfragen
im
Bereich
Konzessionen
vergeben
und
ein
optimales
Kosten-Nutzen-Verhältnis
nachgewiesen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Wouter
Verhelst
prepared
a
draft
documentation
license
that
seeks
to
retain
the
spirit
of
the
GNU
Free
Documentation
License
(FDL),
but
which
he
thinks
is
DFSG-free.
Wouter
Verhelst
bereitete
den
Entwurf
einer
Dokumentations-Lizenz
vor,
die
versucht,
den
Geist
der
GNU
Free
Documentation
License
(FDL)
zu
behalten,
von
der
er
aber
denkt,
dass
sie
DFSG-frei
sei.
ParaCrawl v7.1
The
final
drafting
of
the
document
is
being
completed.
Der
endgültige
Entwurf
des
Dokuments
wird
gerade
fertiggestellt.
Europarl v8
The
results
of
the
aforementioned
studies
have
been
used
in
drafting
these
working
documents.
Bei
der
Erstellung
dieser
Arbeitsunterlagen
wurden
die
Ergebnisse
der
oben
genannten
Studien
genutzt.
TildeMODEL v2018
The
draft
Single
Programming
Document
represents
a
good
basis
for
the
negotiations
that
lie
ahead.
Der
Entwurf
des
einheitlichen
Programmplanungsdokuments
bildet
eine
gute
Grundlage
für
die
bevorstehenden
Verhandlungen.
TildeMODEL v2018