Übersetzung für "Double digit growth" in Deutsch
In
2001,
five
candidate
countries
even
recorded
double-digit
growth
rates
of
gross
fixed
capital
formation.
Fünf
Kandidatenländer
verzeichneten
2001
sogar
zweistellige
Wachstumsraten
bei
den
Bruttoanlageinvestitionen.
TildeMODEL v2018
All
market
segments
in
the
Construction
Division
contributed
to
overall
growth
with
double-digit
growth
rates.
Alle
Marktfelder
im
Geschäftsbereich
Bau
trugen
mit
zweistelligen
Zuwachsraten
zum
Wachstum
bei.
ParaCrawl v7.1
China
is
alluring
with
its
double-digit
growth
figures,
but
entering
into
the
market
can
be
difficult.
China
lockt
mit
zweistelligen
Wachstumszahlen,
doch
der
Markteintritt
kann
schwierig
sein.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
corporation
dm
also
recorded
double-digit
growth
with
11.3
percent.
Konzernweit
verzeichnet
dm
mit
11,3
Prozent
ebenfalls
ein
zweistelliges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
sector
is
assuming
double
digit
growth
in
the
coming
years.
Die
Branche
geht
von
zweistelligen
Wachstumsraten
in
den
kommenden
Jahren
aus.
ParaCrawl v7.1
RATIONAL
anticipates
double-digit
growth
in
sales
and
earnings
for
2004.
Für
2004
erwartet
RATIONAL
ein
zweistelliges
Wachstum
bei
Umsatz
und
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
France,
Spain,
Portugal
and
the
Benelux
countries
are
experiencing
double-digit
growth.
Frankreich,
Spanien,
Portugal
und
die
Benelux-Länder
wachsen
zweistellig.
ParaCrawl v7.1
All
regions
contributed
to
the
high
revenue
growth
in
the
second
quarter
with
double-digit
growth
rates.
Alle
Regionen
trugen
mit
zweistelligen
Wachstumsraten
zum
hohen
Umsatzwachstum
im
zweiten
Quartal
bei.
ParaCrawl v7.1
Since
its
foundation
in
2000,
360T
has
been
posting
double-digit
annual
growth
rates.
Seit
ihrer
Gründung
im
Jahr
2000
weist
360T
zweistellige
jährliche
Wachstumsraten
auf.
ParaCrawl v7.1
The
sales
figures
rose
continuously
at
high
double-digit
growth
rates.
Die
Umsatzzahlen
wuchsen
durchgängig
mit
hohen
zweistelligen
Wachstumsraten.
ParaCrawl v7.1
Double-digit
growth
rates
were
achieved
in
the
Middle
East,
Africa,
and
Eastern
Europe.
Im
Nahen
Osten,
Afrika
und
Osteuropa
wurden
zweistellige
Zuwachsraten
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
One
A
DayTM
vitamin
product
achieved
double-digit
growth
(Fx
adj.
Prozentual
zweistellige
Umsatzzuwächse
verzeichneten
auch
das
Vitaminpräparat
One
A
DayTM
(wb.
ParaCrawl v7.1
The
company,
whose
headquarters
are
on
Eckenheimer
Landstrasse,
is
seeing
double-digit
growth.
Das
Unternehmen
mit
Sitz
in
der
Eckenheimer
Landstraße,
wächst
zweistellig.
ParaCrawl v7.1
The
Middle
East,
Eastern
Europe,
and
Africa
delivered
double-digit
growth.
Zweistellig
gewachsen
sind
der
Nahe
Osten,
Osteuropa
und
Afrika.
ParaCrawl v7.1
Holcim
experienced
double-digit
growth
rates
in
cement
deliveries
in
Sri
Lanka
and
Bangladesh.
Zweistellige
Wachstumsraten
verzeichnete
der
Zementversand
von
Holcim
in
Sri
Lanka
und
Bangladesch.
ParaCrawl v7.1
Revenues
on
the
American
markets
show
double-digit
growth
rates.
Die
Umsätze
auf
den
amerikanischen
Märkten
entwickeln
sich
mit
zweistelligen
Zuwachsraten.
ParaCrawl v7.1
The
Financial
Service
Providers
business
unit
generated
double-digit
growth
in
all
the
relevant
key
figures.
Der
Geschäftsbereich
Finanzdienstleister
erzielte
ein
zweistelliges
Wachstum
bei
allen
relevanten
Kennzahlen.
ParaCrawl v7.1
Probi
achieved
double-digit
sales
growth
during
the
reporting
period.
Probi
erzielte
im
Berichtszeitraum
ein
zweistelliges
Umsatzwachstum.
ParaCrawl v7.1
The
breast
cancer
medicine
Herceptin
achieved
double-digit
growth
in
key
markets.
Das
Brustkrebsmedikament
Herceptin
erzielte
auf
den
wichtigen
Märkten
ein
zweistelliges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
Nordex
Group
recorded
further
double
digit
growth
in
the
first
quarter
of
the
current
year.
Im
ersten
Quartal
des
laufenden
Geschäftsjahres
ist
die
Nordex-Gruppe
erneut
zweistellig
gewachsen.
ParaCrawl v7.1