Übersetzung für "Door opening" in Deutsch
The
second
door
we
are
opening
is
the
door
to
freedom.
Die
zweite
Tür,
die
wir
aufmachen,
ist
die
Tür
zur
Freiheit.
Europarl v8
God
never
closes
a
door
without
opening
another.
Gott
schließt
nie
eine
Tür,
ohne
eine
andere
zu
öffnen.
Tatoeba v2021-03-10
They
are
focusing
on
the
revolving
door,
opening
and
shutting.
Sie
konzentrieren
sich
auf
die
Drehtür,
die
sich
öffnet
und
schließt.
TED2020 v1
But
luckily,
"God
never
closes
a
door
without
opening
another,"
Aber
Gott
schließt
nie
eine
Tür,
ohne
eine
andere
zu
öffnen.
OpenSubtitles v2018
If
I
can't
imagine
heaven,
I
would
imagine
a
door
opening.
Wenn
ich
mir
den
Himmel
vorstelle,
sehe
ich
eine
sich
öffnende
Tür,
OpenSubtitles v2018
If
it
was
"barkna"
the
door
would
be
opening.
Wenn
es
"barkna"
wäre,
würde
sich
die
Tür
öffnen.
OpenSubtitles v2018
A
new
door
is
opening
for
mankind.
Der
Menschheit
öffnet
sich
eine
neue
Tür.
OpenSubtitles v2018
How
everyone
is
a
new
door
opening
into
other
worlds.
Jeder
Mensch
ist
eine
neue
Tür,
die
neue
Welten
öffnet.
OpenSubtitles v2018
When
it
happens,
you
see
it
as
a
door
opening.
Wenn
es
passiert,
scheint
es,
aIs
öffne
sich
eine
Tür.
OpenSubtitles v2018
One
door
may
have
closed
for
me,
but
another
door
is
just
opening.
Eine
Tür
ist
zugefallen,
aber
eine
neue
hat
sich
gerade
geöffnet.
OpenSubtitles v2018
Like
they
say
God
never
shuts
one
door
without
opening
another.
Es
heißt,
Gott
schließt
keine
Tür,
ohne
eine
andere
zu
öffnen.
OpenSubtitles v2018
The
door
wall
segment
can
also
be
used
as
a
normal
wall
segment
without
a
door
opening.
Das
Türwandsegment
kann
auch
als
normales
Wandsegment
ohne
Türöffnung
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
wall
part
1'
of
the
segment
1
has
a
door
opening
12.
Das
Wandteil
1?
des
Segmentes
1
weist
eine
Türöffnung
12
auf.
EuroPat v2