Übersetzung für "Domestic setting" in Deutsch
I
find
it
hard
to
imagine
you
in
a
domestic
setting.
Fällt
schwer
Sie
mir
in
einer
häuslichen
Umgebung
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
So
I
combined
this
image
with
two
little
children
reading
in
a
very
domestic
setting.
Dies
Bild
fügte
ich
mit
der
häuslichen
Umgebung
von
zwei
lesenden
Kindern
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
types
of
test
selected
and
the
frequency
at
which
they
should
be
performed
will
be
differ
ent
in
the
occupational
and
domestic
setting.
Die
ausgewählten
Testverfahren
und
die
Häufigkeit
ihrer
Durchführung
werden
sich
unterscheiden
nach
beruflicher
und
häuslicher
Ausgangslage.
EUbookshop v2
The
Committee
stresses
the
importance
of
increasing
the
detection
of
elder
abuse
in
a
sensitive
manner
whether
in
a
domestic
or
institutional
setting,
involving
the
appropriate
agencies.
Der
Ausschuss
hält
es
für
wichtig,
dass
die
Möglichkeiten
zum
unauffälligen
Aufspüren
von
Misshandlungen
alter
Menschen
in
häuslicher
oder
stationärer
Pflege
unter
Beteiligung
der
zuständigen
Einrichtungen
erweitert
werden.
TildeMODEL v2018
Many
children
under
the
age
of
15
are
often
employed
in
a
domestic
setting
and
are
not
reported
as
employees
but
remain
subjected
to
exploitation
and
mistreatment.
Viele
Kinder
unter
15
Jahren
arbeiten
im
häuslichen
Umfeld
und
werden
nicht
als
Angestellte
gemeldet.
So
bleiben
sie
Ausbeutung
und
Misshandlungen
ausgesetzt.
GlobalVoices v2018q4